Terms for subject Mathematics containing separation of variables

English	Russian
axiom of separation	аксиома отделимости
axiom of separation	аксиома выделения
flow separation from the body surface well ahead of the rear stagnation point	впереди
margin of separation	граница разделения (По книге "Нейронные сети" С. Хайкина aldrignedigen)
method of separation of variables	метод разделения переменных
rule of separation	правило отделения
separation of fragments	разлёт фрагментов
separation of ... from	отделение чего-либо от
separation of ... from	отделение чего-либо от
separation of means	разделение средних
separation of particles according to mass	разделение по (according to their deposition sites)
separation of particles by size	разделение частиц по размерам
separation of real and imaginary parts	разделение вещественной и мнимой частей
separation of roots	разделение корней
separation of set	разбиение множества
after separation of variables	разделение переменных (the existence of eigenvalues is demonstrated)
separation of variables	разделение переменных
separation of zeroes	разделение нулей
surface of separation	отделяющая поверхность
the elastic energy is transformed to the kinetic energy spent for the separation of fragments	преобразовываться
the idea of separation of scales is of fundamental importance in our attempts to understand the problem	разделение масштабов выступает для нас идеей чрезвычайной важности в наших попытках понять проблему
the separation condition is ensured by the possibility of satisfying the strict inequalities	разделение этих условий обеспечивается возможностью удовлетворения строгих неравенств (2.3)
the separation condition is ensured by the possibility of satisfying the strict inequalities	гарантировано возможностью (2.3)
the separation condition is ensured by the possibility of satisfying the strict inequality	условие разделения гарантируется возможностью удовлетворения строгого неравенства
the separation of fragments from the point of collision	разлёт осколков