Terms for subject Mathematics containing sampling

English	Russian
abnormal sample	выборка с отклонением
adaptive rejection sampling	проба на адаптивное отклонение
adaptive sampling	адаптивный выборочный контроль
alias-free sample	свободная от неоднородности
alias-free sample	выборка
aligned sample	выровненная выборка
analigned sample	невыровненная выборка
approximate sampling	приближённый выбор
average-sample-number curve	кривая среднего объёма выборки
Bayesian inference using Gibbs sampling	вывод Бейеса на основе выборки Гиббса
Bernoulli sample	выбор по схеме Бернулли
between samples	между выборками
binomial sample	выборка с биномиальным распределением
binomial sampling	биноминальный выбор
binomial sampling plan	биномиальный план выборочного контроля
bulk sampling	множественная выборка
capture/recapture sampling	выборочное обследование совокупности диких животных
capture-release sampling	выборочное обследование совокупности диких животных
capture/release sampling	выборочное обследование совокупности диких животных
censorship in sampling	цензурирование выборки
center of sample	центр выборки (полусумма крайних значений)
chain sampling	цепочечный выбор
chain sampling	последовательный выбор
choice-based sampling	ретроспективное исследование
choice-based sampling	исследование методом случай – контроль
chunk sampling	большая выборка
cluster sample	гнездовая выборка
cluster sampling	последовательный выбор
cluster sampling	последовательная выборка
cluster sampling	многоэтапная выборка
combined sample	смешанная выборка
combined sampling plan	смешанный план выборочного контроля
complete sample	полная выборка
complex sample	комплексная выборка
composite sample	составная выборка
composite sampling scheme	смешанная схема выборочного контроля
composite sampling scheme	схема составного выборочного контроля
conditioned sampling	условная выборка
configuration of sample	выборочная конфигурация
configurational sample	решётчатая выборка
consecutive samples	последовательные выборки
continuous sample	непрерывная выборка
continuous sample space	непрерывное выборочное пространство
continuous sampling plans	планы непрерывного выборочного контроля
controllable sample	контролируемая выборка
convenience sample	нерепрезентативная выборка (взятая из соображения удобства исследования)
correction for finite sampling	поправка на конечную выборку
cost of sample	цена выборки
curtailed sample	сокращённая выборка
curtailment of sampling	сокращение объёма выборки
decisive sample number	окончательный объём выборки
dependent sample	зависимая выборка
difference-of-sample-means test	критерий, основанный на разности выборочных средних
direct sampling	непосредственный прямой выбор
directional sample	направленная выборка
discordant sample	несогласованная выборка
disproportionate sampling	непропорциональный выбор
distribution of sample	распределение выборки
distribution of sample means	распределение выборочных средних
distribution of sample sums	распределение выборочных сумм
divisible sampling	делимый выбор
Dodge continuous sampling plan	план непрерывного выборочного контроля Доджа
double sample	двойная выборка
double sampling	двойная выборка
double-sampling estimate	оценка, полученная по двум выборкам
double-sampling plan	план двойной выборки
double sampling scheme	схема двухкратного выборочного контроля
doubly censored sample	дважды цензурированная выборка
doubly truncated sample	дважды усечённая выборка
duplicated sample	двойная выборка
economics of sampling	методика составления экономически оптимального плана выборки
enlarged sample	выборка увеличенного объёма
epsem sampling	метод равновероятности отбора
equiprobable sampling	равновероятный выбор
equivalent samples	эквивалентные выборки
essential sample	существенная выборка
expected sample number	ожидаемый объём выборки
experimental sample	экспериментальная выборка
extended sample	выборка увеличенного объёма
extensive sampling	протяжённое выборочное обследование (во времени и в пространстве)
extensive sampling	протяжённое обследование
finite sample	выборка конечного объёма
finite sampling correction	поправочный множитель на конечность совокупности или выборки
finite sampling correction	корректировка выбора из конечной совокупности
finite sampling correction	корректировка конечной совокупности
fixed-sample-size sampling plan	план выборочного контроля при постоянном объёме выборки
fourfold sampling	четырёхкратный выборочный контроль
fragmentary sample	разделённая выборка
frequent-sample plan	план выборочного контроля с частыми выборками
gain of sampling	выигрыш от выборочного обследования
general sample	общая проба
Gibbs sampling	сэмплирование Гиббса (clck.ru dimock)
Gibbs sampling	квантование Гиббса (clck.ru dimock)
Gibbs sampling	выборка Гиббса (clck.ru dimock)
grid sample	решётчатая выборка
grid sampling	конфигурация
grid sampling	решётчатый выбор
gross sample	выборка большого объёма
heterogeneous sample	неоднородная выборка
homogeneous sample	однородная выборка
importance of a sampling	значимость выборки
importance of sampling	значимость выборки
importance sampling	выборка по значимости
incomplete sample	неполная выборка
inconclusive sample	неинформативная выборка
independent samples	независимые выборки
indirect sampling	косвенный выбор
inefficient sample	неэффективная выборка
intact group sampling	выборка целыми группами
intensive sampling	интенсивный выборочный контроль
interpenetrating samples	группа взаимопроникающих выборок (subsamples)
interpenetrating samples	выборки подвыборки взаимно проникающие (subsamples)
inverse multinomial sampling	обратная полиномиальная выборка
inverse sample	обратная выборка
inverse sampling	обратная выборка
jittered sampling	флуктуации временного положения импульсов при дискретизации
judgement sample	преднамеренная выборка
judgement sample	не вполне случайная выборка
Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy	мера адекватности выборки Кайзера-Мейера-Олкина
large-sample plan	план выборочного контроля по выборкам большого объёма
large-sample variance	дисперсия большой выборки
Latin hypercube sampling	выборка латинского гиперкуба
Latin square sampling	выборочный контроль методом латинских квадратов
lattice sample	решётчатая выборка
left censored sample	цензурированная слева выборка
linearly censored sample	линейно цензурированная выборка
linearly truncated sample	линейно усечённая выборка
linked samples	связанные выборки (сцепленные)
list sample	выборка из списка
lognormal sample	выборка с логарифмически нормальным распределением
lot acceptance sample	выборка для приёмки партии
lottery sampling	выбор с помощью жребия
master sample	основная выборка
matched samples	выборки с взаимно выровненными членами
matched samples	спаренные выборки
matched samples	выборки с взаимно сопоставляемыми членами
matrix sampling	матричный выбор
method of representative sample	метод репрезентативной выборки
minimum size sampling plan	план выборочного контроля с минимальным объёмом выборки
model sampling	метод пробных выборок
moderate-sized sample	выборка небольшого объёма
monotone sample	монотонная выборка
multi-level continuous sampling plans	многостепенной план непрерывного выборочного контроля
multilevel sample	многоуровневая выборка
multinomial sample	полиномиальная выборка
multiphase sample	многоразовая выборка
multi-phase sampling	мультифазовая выборка
multiple sample	кратная выборка
multiple sampling	многомерная выборка
multiple sampling plan	план многоступенчатого выборочного контроля
multiple-sampling plan	план многократной выборки
multiple sampling scheme	схема многократного выборочного контроля
multipurpose sampling	многоцелевая выборка
multi-stage sampling	последовательная выборка
multi-stage sampling	многоэтапная выборка
multi-stage sampling	последовательный выбор
multi-stage sampling	выборочное обследование
multivariate sample	многомерная выборка
nested sample	вложенная выборка
nested sampling	вложенная выборка
network of samples	группа взаимопроникающих выборок
network sampling	сетевая выборка
non-sampling error	постоянная систематическая ошибка
nondenumerable sample space	несчётное выборочное пространство
nonparametric sampling plan	непараметрический план выборочного контроля
nonprobability sample	детерминированная выборка
non-random sample	неслучайная выборка
nonrepeated sample	бесповторная выборка
normal sampling plan	нормальный план выборочного контроля
observed sample	наблюдаемая выборка
one-sample problem	задача оценки по одной выборке
optimal sample	оптимальная выборка
optimum sample size	оптимальный объём выборки
overall sampling fraction	полная выборочная доля
overlapping sampling units	пересекающиеся элементы выборки
overlapping sampling units	перекрывающиеся элементы выборки
partitioned sample	разделённая выборка
patterned sampling	систематическая выборка
patterned sampling	систематический отбор
pilot sample	контрольная выборка
play-winner sampling	выборка по последнему успеху
point sampling	разовая точечная проба
Poisson sample	выборка с экспоненциальным распределением
polychotomic sampling	полихотомическая выборка
pooled sample	объединённая выборка
post cluster sampling	пост кластерная выборка
preliminary sample	предварительная выборка
probability proportional size sampling	выбор с вероятностями, пропорциональными объёму
progressively censored samples	последовательно цензурированные выборки
progressively censored sampling	последовательно цензурированная выборка
proportional sample	пропорциональная выборка
proportional sampling	пропорциональный выбор
proportionately stratified sampling	пропорционально расслоённый выбор
pseudorandom sample	псевдослучайная выборка
purposive sampling	преднамеренная выборка
quasirandom sample	псевдослучайная выборка
quasi-random sampling	псевдослучайный выбор
quasi-random sampling	квазислучайная выборка
quota sample	выборка по квоте
random sampling error	ошибка случайного выбора
random sampling model	модель случайного выбора
random sampling numbers	случайные числа
random sampling numbers	случайные отобранные числа
random sampling numbers	случайные цифры
random sampling numbers	числа произвольной выборки
randomized sampling	рандомизированный выбор
randomly timed sampling	выбор в случайные моменты времени
rank of sample	ранг выборки
recapture sample	возвратная выборка
reduced sampling	редуцированный выборочный контроль
reduced sampling	укороченный выборочный контроль
reduced sampling plan	план укороченного выборочного контроля
regression sample	регрессионная выборка
rejection sampling	критическая выборка
rejection sampling	выборка с отклонением (BFRZ)
rejective sampling	критическая выборка
repeated sample	повторная выборка
repetitive group sampling plan	периодический план групповой выборки
replicated sample	повторная выборка
representative sample	представительная выборка
representativeness of sample	репрезентативность выборки
right censored sample	цензурированная справа выборка
route sampling	отбор по маршруту
sample autocorrelation	выборочная автокорреляция
sample census	выборочное обследование
sample coherence	выборочная когерентность
sample correlogram	выборочная коррелограмма
sample curve	выборочная характеристика
sample derivative	выборочная производная
sample difference	выборочная разность
sample extremum	крайнее значение выборки
sample fractile	выборочная квантиль
sample information	выборочная информация
sample kernel	выборочное ядро
sample mean	выборочное среднее
sample observation	выборочное обследование
sample observation	выборочное наблюдение
sample of unequal size	выборки неравного объёма
sample path	выборочная траектория
sample point	элементарное событие
sample sequence	выборочная последовательность
sample space	выборочное пространство
sample spectral density	выборочная спектральная плотность
sample standard deviation	выборочное среднеквадратическое отклонение
sample statistics	статистические методы получения выборок
sample sum	выборочная сумма
sample taken at random	случайная выборка
sampled envelope	дискретная огибающая
sampled population	совокупность, из которой берётся выборка
sampled population	обследуемая совокупность
sampling action	получение выборки
sampling analysis	выборочное исследование
sampling at beginning of period	выбор в начале периода
sampling at middle of period	выбор в середине периода
sampling at random	случайный выбор
sampling attribute	выборочный признак
sampling by variables	выборочный контроль по количественному признаку
sampling control	выборочный контроль
sampling control	выборочная проверка
sampling cumulant	выборочный семиинвариант
sampling cumulant	выборочный полуинвариант
sampling data	выборочные данные
sampling density	плотность дискретизации (clck.ru dimock)
sampling design	выборочный план
sampling distribution	выборочное распределение
sampling error	выборочная погрешность (ошибка выборочных наблюдений)
sampling error	ошибка выборочного обследования
sampling experiment	эксперимент с выборочным обследованием
sampling fluctuations	колебания выборки
sampling for attribute	выборочный признак
sampling fraction	выборочное отношение
sampling frame	представление выборочных данных в наглядной форме
sampling frame	основа выборки
sampling frequency	выборочная частота
sampling from finite set	выбор из конечной совокупности
sampling from infinite set	выбор из бесконечной совокупности
sampling instant	момент съёма
sampling irregularity	выборочная неравномерность
sampling law	закон выборки (правило)
sampling limits	пределы выбора
sampling machine	источник случайных чисел
sampling mean	выборочное среднее значение
sampling method	метод преобразования данных в дискретную форму
sampling method by attributes	метод выборочного контроля по качественным признакам
sampling method by variables	метод выборочного контроля по количественным признакам
sampling model	модель выборки
sampling moment	выборочный момент
sampling on successive occasions	выборка по последовательным случаям
sampling on successive occasions	выбор в последовательные моменты времени
sampling operation	операция выборки
sampling pattern	состав выборки
sampling period	выборочный период
sampling plan	выборочный план
sampling point	пробная точка
sampling population	выборочное множество
sampling principle	принцип выборочного обследования
sampling probability	производящая вероятность
sampling procedure	методика выборочного исследования
sampling process	процесс выборочного обследования
sampling ratio	выборочная доля
sampling ratio	выборочное отношение
sampling risk	выборочный риск
sampling rule	правило выборочного контроля
sampling schedule	план выборочного контроля
sampling scheme	план выборочного контроля
sampling significance	значимость выборки
sampling strategy	выборочная стратегия
sampling structure	структура выборки
sampling study	выборочное исследование
sampling theorem	теорема о выборке
sampling theory	теория выборочного метода
sampling tolerance	допуск при оценке совокупности по выборочным данным
sampling unit	элемент выборки
sampling variation	вариация элементов выборки
sampling with partial replacement	выбор с частичным возвращением
sampling with recall	выбор с возвращением
sampling with replacement	выборка с заменой
sampling with replacement	выборка с возвращениями
sampling with replacement	выбор с возвращением
sampling with stratification	выбор с расслоением
sampling with unequal probability	выбор с неравными вероятностями
sampling without replacement	выбор без возвращения
sampling zeros	нулевые выборки
selection with a uniform sampling fraction	пропорциональный отбор
selection with uniform sampling fraction	пропорциональный выбор (пропорциональный численности классов)
self-correcting sample	самокорректирующая выборка
self-generating sample	самообразующая выборка
self-weighting sample	самовзвешенная выборка
semicurtailed single sampling	полуусечённый однократный выбор
semiinfinite sample	полубесконечная выборка
sequential samples	последовательные выборки
sequential sampling	многоэтапная выборка
sequential sampling	выборочное обследование
sequential sampling chart	карта последовательного отбора
sequential sampling plan	последовательный план выборочного контроля
sequential-sampling plan	план последовательных выборок
sequential sampling plan	выборочный план последовательного типа
sequential sampling scheme	план последовательного выборочного контроля (serial sampling)
sequential sampling theory	теория последовательного выборочного метода
serial sampling inspection schemes	последовательная схема выборочного контроля
set of sampling plans	множество планов выборочного контроля
simple random sampling	простой случайный отбор
simple sample	простая выборка
simple sampling	простой случайный выбор
single-sample test	критерий для одной выборки
single sampling	однократный отборочный контроль
single sampling	единичная ступенчатая выборка
single sampling	однократная выборка
single sampling plan	план одноступенчатого выборочного контроля
single-sampling plan	план однократной выборки
single sampling scheme	план однократного выборочного контроля
singly truncated sample	однократно усечённая выборка
skip lot sampling	выборочный контроль с пропуском партий
snapshot sampling	моментальный выбор
snowball sampling	быстроувеличивающаяся выборка
snow-ball sampling	выборка по методу снежного кома
spatial sampling	пространственная выборка
stage of sampling	этап выборочного обследования
statistical sampling method	метод выборочных статистических испытаний
statistically significant sample	статистически значимая выборка
successive samples	последовательные выборки
symmetric sampling	симметричная выборка
synthetic sampling	метод статистических испытаний (ssn)
synthetic sampling	метод Монте-Карло
test of randomness of sampling procedure	проверка случайности процедуры выборочного контроля
test sample	контрольная выборка
three-stage sampling	трёхступенчатый отбор
ticket sampling	лотерейная выборка
tightened sampling	ужесточённый выборочный контроль
time sample	временная выборка
time-censored sample	цензурированная во времени выборка
total sample	общая выборка
trimmed sample	урезанная выборка
trinomial sampling	триномиальный выбор
triple-stage sampling	трёхступенчатый выборочный контроль
true random sample	чисто случайная выборка
truncated sampling plan	усечённый план выборочного контроля
truncation of sampling	усечение стратегии
two-phase sampling	двухфазный отбор
two-stage sampling	двухступенчатый выбор
type I sampling	выборка I вида
type II sampling	выборка II вида
typical sample	типичная выборка
unbiassed sampling	беспристрастный выбор
uniform sampling	равномерный выбор
unique sampling plan	план однократного выборочного контроля
unistage sampling	одноступенчатый выбор
unit sampling	однократный выбор
unit stage sampling	единичная ступенчатая выборка
unit stage sampling	однократная выборка
unit stage sampling	однократный отборочный контроль
unitary sampling	однократный отборочный контроль
unitary sampling	единичная ступенчатая выборка
unitary sampling	однократный выбор
unit-stage sampling	одноступенчатый выбор
univariate sampling	одномерный выбор
variable sample	выборка переменного объёма
variable sampling fraction	доля выборки переменного объёма
variables sampling plan	план выборочного контроля по количественным признакам
variance between samples	дисперсия между выборками
variance within samples	дисперсия внутри выборок
varying sample size	переменный объём выборки
very small sample	выборка очень малого объёма
Wald sequential sampling plan	последовательный план Вальда для выборочного контроля
weighted sample	взвешенная выборка
weighted sampling	взвешенный отбор
within-sample effect	эффект внутри выборки
within-sample effect	внутривыборочный эффект
within-sample scatter	разброс значений в выборке
within-sample variability	изменчивость элементов выборки
within-sample variance	дисперсия внутри выборки
within samples	внутри выборок
zonal sampling	выборка по слоям
zonal sampling	выборка по зонам
zone of continued sampling	область безразличия