Terms for subject Mathematics containing operators of

English	Russian
adjoint of operator D	оператор, сопряжённый D (clck.ru dimock)
assignment of operators to workstations	назначение операторов на рабочее место (на линии сборки alaska1985)
by means of an operator	операторно
closure of operator	замыкание оператора
conormal of elliptic operator	конормаль эллиптического оператора
defect of operator	дефект оператора
dilatation of operator	продолжение оператора
domain of operator	область определения оператора
expansion of operator	расширение оператора
extension of operator	расширение оператора
Fredholm operator of index zero	фредгольмов оператор
full exposition of operator calculus	полное изложение операторного исчисления (ssn)
graph of operator	график оператора
index of operator	индекс оператора
it follows by the Riesz theory of compact operators that	следует по теории Рисса
kernel of integral operator	ядро интегрального оператора
kernel of linear operator	ядро линейного оператора
lighten the work of the operator	облегчать работу оператора
limit of operator	предел оператора
method of operators	операторный метод
norm of operator	норма оператора
operator of differentiation	оператор дифференцирования
operator of extension	оператор продолжения
operator of integration	оператор интегрирования
operator of restriction	оператор сужения
operator of summation	оператор суммирования
operator of weak derivation	оператор слабого дифференцирования
operator T is of multiplier type	оператор T имеет мультипликативный тип
order of operator	порядок оператора
product of operators	произведение операторов
realization of operator	реализация оператора
semigroup of contracting operators	полугруппа сжимающих операторов
semigroup of linear operators	полугруппа линейных операторов
semigroup of operators	полугруппа операторов
semigroup of random operators	полугруппа случайных операторов
space of operators	пространство операторов
spectrum of linear operator	спектр линейного оператора
sum of operators	сумма операторов
superposition of operators	суперпозиция операторов
symbol of linear differential operator	символ линейного дифференциального оператора
symbol of pseudodifferential operator	символ псевдодифференциального оператора
the differential operator can be split into a product of two operators, namely	данный дифференциальный оператор можно разложить на произведение двух операторов, а именно ...
the operator of differentiation takes the function f to f	переводить в
the quadratic and cubic operators possess the property of	квадратичные и кубические операторы обладают свойством, что ... (being multilinear such that ...)
the theorem and its proof techniques give a lot of insight into the way multilinear operators should be analyzed	давать глубокое проникновение в способ, которым
theory of semigroups of linear bounded operators	теория полугрупп линейных ограниченных операторов
theory of unbounded operators	теория неограниченных операторов
trace of operator	след оператора