| English | Russian |
| continuous maximum principle | принцип непрерывного максимума |
| each continuous function has a maximum | всякая непрерывная функция достигает своего максимального значения |
| each continuous function has a maximum | любая непрерывная функция достигает своего максимального значения |
| each continuous function has a maximum | каждая непрерывная функция достигает своего максимального значения |
| Each continuous function has a maximum | все непрерывные функции имеют максимум (если требуется определить некоторое свойство для всех объектов какого-то класса, то предпочтительнее это проделать, сообщив, что данное свойство присуще каждому элементу данного класса) |