Terms for subject Mathematics containing in theory

English	Russian
an introduction to the theory of bifurcation as outlined above may be found in 2	введение в теорию бифуркаций
categorical-in-power theory	категоричная в мощности теория
flaw in the theory	недостаток в теории
in the second part the authors give applications of the problems considered to the geometrically nonlinear theory of elastic arches	приложения рассматриваемых задач к
many years will elapse before the theory is developed to the point where it is useful in engineering design	доводить теорию до уровня
provide some grounding in theory	давать теоретическую основу
research in the field of graph theory	исследование в области теории графов (Alex_Odeychuk)
the book is directed to researchers in Lie theory	книга предназначается для специалистов в теории групп Ли
the data speak in favor of the theory	данные говорят в пользу этой теории
the data speak in favor of this theory	данные говорят в пользу этой теории
the foundation of this theory was laid in the 1930-1950s	в ... годы
the linear theories of elasticity and viscoelasticity have much in common	иметь много общего с
the linear theories of elasticity and viscoelasticity have much in common	иметь много общего
the result is important in the shell theory	данный результат важен для теории оболочек
the theory had to be developed to the point where it was useful in engineering design	доводить теорию до уровня
the theory has to be developed to the point where it is useful in engineering design	доводить теорию до уровня
the theory of ... to be developed in the next chapter will	теория, которая будет развита в следующей главе
the theory of ... to be developed in the next chapter will	теория, которая будет развита
the two theories have their bases in experimental evidence	обе эти теории основаны на экспериментальных данных
theory in two dimensions	двумерная теория
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory	создать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целей
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory	первоначальная концепция
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory	мы должны сильно расширить первоначальное понятие числа как натурального числа, для того чтобы
we rely heavily on the theory of differential equations as developed in 1 and the notions used there	мы существенно пользуемся теорией ... и понятиями, используемыми там
we rely heavily on the theory of differential equations as developed in 1 and the notions used there	мы существенно опираемся на