Terms for subject Mathematics containing in the values of

English	Russian
in the case of linear convergence, in each step the error is multiplied by an almost constant convergence factor whose absolute value is less than 1	множитель сходимости
in the sense of the Cauchy principal value	в смысле главного значения Коши
in this case, the summation is extended over even odd values of this variable	при этом суммирование распространяется на чётные нечётные значения данной переменной
some values of L taken relative to R are presented in the table	отнесённый к
the present value of the stress depends in an arbitrary way on the entire history of deformation gradient	зависеть произвольно от
the results are set out in Table 1 for three values of r	результаты для трёх значений r приведены в Табл.1
the results are set out in Table 1 for three values of r	приводить в таблице
the value of a is given in advance	заранее заданная величина
Trends normally introduced by the coupling of a relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables with a sequential application in values of the independent variable applied will be broken up	Тренды, обычно привносимые сочетанием относительно медленной и неконтролируемой вариацией во внешних переменных и последовательным использованием значений рассматриваемой независимой переменной, будут компенсироваться (ssn)
we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied	мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной