Terms for subject Mathematics containing functions to

English	Russian
approximate cost-to-go function	приближённая функция стоимости перехода (clck.ru dimock)
approximation to function	приближённое представление функции
close to convex function	близкая к выпуклой функция
cost-to-go function	функция стоимости перехода (clck.ru dimock)
extend the function f the map M to the set X	продолжить на (to the map M1)
extend the function f the map M to the set X	продолжить на (to the map M1)
fall to function	не срабатывать
generalizations to implicit function theorems have been given by Zehnder 3	обобщения теорем о неявных функциях ...
in the formulas 2, k is assumed to be a function of r	в формулах 2 k предполагается являющимся функцией от r
it is similar in function to	сходен по своему принципу с
it is possible for a function to be continuous	возможно
it is sufficient to substitute the function f into the inequality	заменить функцию в неравенстве
one obstacle seems to be that the extremal functions change with n	единственным препятствием, кажется, является то обстоятельство, что экстремальные функции из меняются с изменением n
one-to-one function	взаимно однозначное соответствие
one-to-one function	функция, задающая взаимно однозначное соответствие
orthogonal with respect to the weight function W x over the domain Д	ортогональный относительно весовой функции
restriction of the function to a, b	сужение функции на a, b
the above results can be directly transferred to the problem of constructing the functions	эти результаты можно непосредственно приложить к задаче конструирования функций
the big-O notation big-oh notation is used to describe the asymptotic behavior of functions	обозначение "О большое"
the function f discontinues from to	терпеть разрыв от ... до ...
the function H is uniquely associated to a vector field	сопоставляется однозначно
the function H is uniquely associated to a vector field v	однозначно сопоставляться
the functions extend smoothly to D	функции продолжаются гладко на всю область D
the little-o notation little-oh notation is used to describe the behavior of functions under some conditions	обозначение "о малое"
the operator of differentiation takes the function f to f	переводить в
the polynomial, call it R t, corresponding to this function by 2.1, is almost everywhere nonzero	этот многочлен, обозначаемый далее R t, который соответствует данной функции по формуле 2.1, почти всюду равен нулю
the set X is mapped by the function f to the set Y	отображаться
the theorem can be extended to absolutely continuous functions	теорема может быть распространена на случай абсолютно непрерывных функций
the theorem can be extended to absolutely continuous functions	теорема может быть перенесёна на случай абсолютно непрерывных функций
these functions are subject to boundary conditions	эти функции подчиняются краевым условиям
this function integrates to one	интеграл этой функции равен единице (ptraci)
this function retains its properties at the approach to the above critical point	при приближении
this implies that we can limit ourselves to f a positive Morse function	таким образом, мы можем ограничиться случаем, когда f является положительной функцией Морса
to split these functions into real and imaginary parts	чтобы разделить эти функции на мнимую и вещественную части