English | Russian |
absolutely additive function | вполне аддитивная функция |
absolutely additive set function | вполне аддитивная функция множеств |
absolutely additive set function | вполне аддитивная функция множества |
absolutely bounded function | ограниченная по абсолютной величине функция |
absolutely continuous function | абсолютно непрерывная функция |
absolutely integrable function | абсолютно интегрируемая функция |
absolutely monotone function | абсолютно монотонная функция |
absolutely monotonic function | вполне монотонная функция |
absolutely summable function | абсолютно суммируемая функция |
absolutely symmetric function | абсолютно симметрическая функция |
abstract function | абстрактная функция |
acyclic function | ациклическая функция |
Airy function | функция Эйри |
algorithmic function | алгоритмическая функция |
almost complex function | почти комплексная функция |
almost continuous function | почти непрерывная функция |
almost convex function | почти выпуклая функция |
almost everywhere defined function | почти всюду определённая функция |
almost everywhere finite function | почти всюду конечная функция |
almost invariant function | почти инвариантная функция |
almost periodic function | почти периодическая функция |
almost recursive function | почти рекурсивная функция |
almost separably-valued function | почти сепарабельнозначная функция |
almost separating function | почти разделяющая функция |
almost universal function | почти универсальная функция |
anamophozing function | анаморфозирующая функция |
angle function | угловая функция |
anticipatory function | упреждающая функция |
antitonic regression function | антитоническая регрессионная функция |
approximable function | аппроксимируемая функция |
area function | функция, определяющая площади (в пространстве Минковского) |
Arrhenius function | функция Аррениуса |
asymmetric function | асимметрическая функция |
asymptotic distribution function | асимптотическая функция распределения |
asymptotic function | асимптотическая функция |
attainability function | функция достижимости |
autocovariance function | функция автоковариации |
autocovariance function | функция ковариации |
autocovariance function | автоковариационная функция |
autocovariance generating function | автоковариационная генерирующая функция |
autocovariance generating function | производящая функция автоковариаций |
automorphic function | автоморфная функция |
bias function | функция смещения |
biharmonic function | бигармоническая функция |
binary function | двуместная функция |
binary function | бинарная функция |
biregular function | бирегулярная функция |
bispectral function | биспектральная функция |
biunique function | взаимно-однозначная функция |
Blaschke function | функция Бляшке |
Borel function | борелевская функция |
Borel measurable function | измеримая по Борелю функция |
boundary characteristic function | граничная характеристическая функция |
boundary function | граничная функция |
capacity function | функция пропускной способности |
Carno function | функция Карно |
carrier function | несущая функция |
cellwise constant function | клеточно постоянная функция |
cellwise continuous function | клеточно непрерывная функция |
certain function | определённая функция |
chain function | кусочно-ломаная функция |
chance function | функция шансов (ssn) |
coherence function | функция когерентности |
compactly supported function | функция с компактным носителем |
comparison function | функция сравнения |
complementary function | кофункция |
complementary function | общее решение (однородного уравнения; The general solution of this equation is made up of the sum of the two parts, one being the general solution of the allied equation (2.6) known as the complementary function, and the other being any particular solution of the given equation.) |
complementary function | общее решение (однородного уравнения) |
complementary function | частное решение неоднородного линейного дифференциального уравнения |
complementary function | общее решение однородного линейного дифференциального уравнения |
complementary function | дополнительная функция |
confluent function | конфлюэнтная функция |
confluent hypergeometric function | вырожденная гипергеометрическая функция |
content function | протяжённость |
continuously differentiable function | непрерывно дифференцируемая функция |
continuously differentiable function | гладкая функция |
convergence of function | сходимость функции |
convergent function | сходящаяся функция |
converse function | конверсная функция |
convex function | выпуклая функция |
coordinate function | координатная функция |
cosuperharmonic function | косупергармоническая функция |
counting function | считающая функция |
counting function | функция количества |
counting function of the eigenvalues | функция распределения собственных значений (alexeyaxim) |
cramp function | ограничивающая функция |
critical function | критическая функция (критерия) |
cubic function | кубическая функция |
cut-off function | урезанная функция |
cylinder function | цилиндрическая функция |
Debye--Huckel function | функция Дебая-Гаккеля (вовка) |
decoding function | декодирующая функция |
decomposable function | разложимая функция |
definable function | определимая функция |
density function | плотность распределения |
density function | функция плотности |
determinate function | детерминированная функция |
deviation function | функция уклонений |
difference function | разностная функция |
differential function | дифференциальная функция |
dimensional function | размерная функция |
Dirichlet function | функция Дирихле |
discontinuous function | прерывная функция |
discrete function | дискретная функция |
disjoined function | дизъюнктная функция |
dispersion function | функция рассеяния |
distance function | метрическая функция |
distribution function | интеграл ошибок |
distribution function | распределение превышений |
distribution function | интеграл вероятности |
distribution function | функция накопленной частоты |
distribution function | функция кумулятивных вероятностей |
distribution function | функция распределения |
distribution function of the eigenvalues | функция распределения собственных значений (alexeyaxim) |
divergence-free vector function | соленоидальная вектор-функция |
divisor function | функция дивизора |
divisor of function | дивизор функции |
domain function | функционал области (ssn) |
domain of a function | область определения функции |
domain of definition of a function | область задания функции |
domain of the function | область определения функции (ssn) |
domain of the function | область существования функции (ssn) |
domain of the function and the shape of the curve | область определения и поведение функции (ssn) |
domain of the function and the shape of the curve | область существования и поведение функции (ssn) |
double limit function | функция двойного предела |
dual function | дуальная функция |
effectively calculable function | эффективно вычислимая функция (effectively computable) |
effectively constant function | эффективно постоянная функция |
effectively decidable function | эффективно разрешимая функция |
effectively variable function | эффективно непостоянная функция |
elementary symmetric function | основная симметрическая функция |
elementary symmetric function | основная симметричная функция |
ellipsoidal function | эллипсоидальная функция |
elliptical cylinder function | функция Матье |
empty function | пустая функция |
envelope risk function | огибающая линия функция риска |
exhaustion function | функция исчерпания |
extended function | расширенная функция (продолженная) |
extremum function | экстремальная функция |
featureless function | функция без особенностей |
field function | функция поля |
final state function | функция конечного состояния |
finite function | финитная функция |
finite function | конечная функция |
finite-dimensional function | конечномерная функция |
finitely additive function | конечно аддитивная функция |
finitely mean valent function | конечнолистная в среднем функция |
finitely measurable function | конечно измеримая функция |
finitely valued function | конечнозначная функция |
finite-path function | функция с конечными путями |
first return function | функция последования |
flat function | плоская функция |
force function | силовая функция |
forcing function | вынужденная функция |
Fourier generating function | производящая функция Фурье |
frequency distribution function | плотность вероятности |
frequency function | плотность распределения вероятности |
frequency response function | частотная характеристика |
frequency response function | функция преобразования |
frequency response function | амплитудно-частотная функция (АЧФ) |
fully closed function | вполне замкнутая функция |
function domain | область определения функции |
function expressed in units of stresses | размерность (имеющая размерность напряжений функция) |
function weighting | весовая функция (Sagoto) |
general function | функция общего вида |
general recursive function | общерекурсивная функция |
general universal function | общеуниверсальная функция |
generalized cross-validation function | обобщённая функция перекрёстной проверки (clck.ru dimock) |
generalized function | распределение |
generalized function | обобщённая функция |
global defining function | глобальная определяющая функция |
grammatical function | грамматическая функция |
Green function | функция Грина |
Green function method | метод функций Грина |
Green's function | функция Грина (utilizing the Green's function in (4.1) we can represent) |
Hamiltonian function | гамильтонова функция |
Hankel function | функция Ханкеля |
hashing function | разделительная функция |
Hermitean function | эрмитова функция |
Hermitean indefinite function | эрмитова индефинитная функция |
Hhn x function | функция Hhn (x) |
holomorphic function | голоморфная функция |
homographic function | дробно-линейная функция |
if the function f is a polynomial or a rational function then f is continouos wherever it is defined | повсюду, где она определёна |
if the function f is a polynomial or a rational function then f is continuous wherever it is defined | повсюду, где она определена |
implicitly definable function | неявно определимая функция |
incompletely defined function | не всюду определённая функция |
indicator function | индикатор роста |
indicator function | индикатор (события) |
indicator function | индикаторная функция |
inductive function | индуктивная функция |
insolvency function | функция банкротства (в теории риска) |
integrated indicator function | интегрированная индикаторная функция (ras.ru dimock) |
integrating function | интегрирующая функция |
inter-stage function | ступенчатая функция |
interval-valued function | интервально-значная функция (railwayman) |
invariant decision function | инвариантная решающая функция |
invariant function | инвариантная функция |
inverse cosecant function | функция арккосеканса (ssn) |
inverse cosecant function | обратная функция косеканса (ssn) |
inverse cosine function | функция арккосинуса (ssn) |
inverse cosine function | обратная функция косинуса (ssn) |
inverse cotangent function | функция арккотангенса (ssn) |
inverse cotangent function | обратная функция котангенса (ssn) |
inverse function | обратная функция |
inverse function theorem | теорема об обратной функции |
inverse function theorem for plurisubharmonic functions | теорема об обратной функции для плюрисубгармонических функций (Вера Кузнецова) |
inverse hyperbolic cosecant function | обратная функция гиперболического косеканса (ssn) |
inverse hyperbolic cosine function | обратная функция гиперболического косинуса (ssn) |
inverse hyperbolic cotangent function | обратная функция гиперболического котангенса (ssn) |
inverse hyperbolic trigonometric function | обратная гиперболическая тригонометрическая функция |
inverse hyperbolic secant function | обратная функция гиперболического секанса (ssn) |
inverse hyperbolic sine function | обратная функция гиперболического синуса (ssn) |
inverse hyperbolic tangent function | обратная функция гиперболического тангенса (ssn) |
inverse multiquadric function | обратная мультиквадратичная функция (clck.ru) |
inverse secant function | функция арксеканса (ssn) |
inverse secant function | обратная функция секанса (ssn) |
inverse sine function | функция арксинуса (ssn) |
inverse sine function | обратная функция синуса (ssn) |
inverse tangent function | функция арктангенса (ssn) |
inverse tangent function | обратная функция тангенса (ssn) |
isotone function | изотонная функция |
iteration function | итеративная функция |
Jordan function | функция Жордана |
Jordan-Holder function | функция Жордана-Гельдера |
Kantor function | функция Кантора |
kinked function | функция с точками излома |
Laguerre function | функция Лагерра |
let g t, a scalar function, be defined as follows | пусть скалярнозначная функция g t определяется следующим образом |
let us denote this function by G | обозначим эту функцию через G (z) |
let y be a function of x | пусть y является функцией x |
lexical function | лексическая функция |
Liapunov function | функция Ляпунова |
Liouville function | функция Лиувилля |
Lipschitzian function | липшицева функция |
Lobachevsky function | функция Лобачевского |
localized function | локализованная функция (clck.ru dimock) |
logarithmic generating function | логарифмическая производящая функция |
log-concave function | логарифмически вогнутая функция |
log-convex function | логарифмически выпуклая функция |
Lorentz-invariant function | Лоренц-инвариантная функция |
Lorentz-transformed function | Лоренц-преобразованная функция |
Lyapunov function | функция Ляпунова |
Lyapunov function of state vector x | функция Ляпунова от вектора состояния х (clck.ru dimock) |
many-value function | многозначная функция |
many-valued function | многозначная функция (неоднозначная) |
mathematical function | математическая функция |
matrix green function method | метод матричной функции Грина |
maximal function | максимальная функция |
Meijer function | функция Мейера |
Mennicke function | функция Меннике |
metapragmatic function | метапрагматическая функция |
metasemantic function | метасемантическая функция |
metaspherical function | метасферическая функция (решение дифференциального уравнения Гегенбауэра) |
metric function | метрическая функция |
mixing function | функция перемешивания |
Mobius function | функция Мебиуса |
modal function | модальная функция |
modular function | модулярная функция |
molecular set function | молекулярная функция множества |
moment function | функция моментов |
moment generating function | момент производящей функции |
moment generating function | производящая функция моментов |
moment-generating function | производящая функция моментов |
monodromic function | монодромная функция |
monomial function | мономиальная функция |
monomially alternating function | мономиально знакопеременная функция |
multi-criterial function | многокритериальная функция |
multi-criterion function | многокритериальная функция |
multi-objective function | многокритериальная функция (dzimmu) |
multiple-value function | многозначная функция |
n-ary function | n-арная функция |
nearly continuous function | почти непрерывная функция |
n-fold smoothed function | n-кратно сглаженная функция (ssn) |
n-linear function | n-линейная функция |
n-metacaloric function | n-метакалорийная функция |
nonanalytic function | неаналитическая функция |
nondecreasing function | неубывающая функция |
nonmonotonic function | немонотонная функция |
nonperiodic function | непериодическая функция |
nonvanishing function | ненулевая функция |
nonvoid function | непустая функция (rklink_01) |
note that in this case f is just the oscillation of a function F on T | отметим, что |
n-place function | n-местная функция |
n-point function | n-точечная функция |
n-th order function | функция n-го приближения |
n-times differentiable function | n-кратно дифференцируемая функция (имеющая производные до n-го порядка) |
n-tuply periodic function | n-кратно периодическая функция |
numeralwise decidable function | нумерически разрешимая функция |
numeralwise expressible function | нумерически выразимая функция |
numeralwise representable function | нумерически представимая функция |
optimizable function | оптимизируемая функция |
order of elliptic function | порядок эллиптической функции |
orderable function | упорядочиваемая функция |
ordinal function | порядковая функция |
orientation function | ориентирующая функция |
orthonormal function | ортонормированная функция |
oscillation of function | колебание функции |
outcome function | функция исхода |
p-adic function | p-адическая функция |
parametrized function | параметризованная функция |
partitionable function | разбиваемая функция |
pattern function | используемая для вычисления выборочных кумулянт |
pattern function | функция |
pattern function | функция, используемая для вычисления выборочных семиинвариантов |
pentagamma function | пентаграмма-функция |
perturbation function | возмущающая функция |
perturbation function | функция возмущений |
piecewise analytic function | кусочно аналитическая функция |
piecewise constant function | ступенчатая функция |
piecewise harmonic function | кусочно гармоническая функция (ssn) |
piecewise linear function | ломаная функция |
piecewise monotonic function | кусочно монотонная функция |
piecewise polynomial function | сплайн |
piecewise quadratic function | кусочно квадратичная функция |
polar correlation function | полярная корреляционная функция |
policy function | политика |
polygamma function | полигамма-функция |
polygonal function | полигональная функция |
polynomial clutching function | склеивающий полином |
polynomial clutching function | полиномиальная функция сцепления |
polynomial function | полиномиальная функция |
positive definite function | положительно определённая функция |
positive function | положительная функция |
positive homogeneous function | положительно однородная функция |
positive infinite function | положительная бесконечно большая функция |
positive monotone function | возрастающая монотонная функция (positive monotonic) |
positive semidefinite function | положительно полуопределённая функция |
pseudoconjugate function | псевдосопряжённая функция |
pseudoelliptic function | псевдоэллиптическая функция |
pseudoharmonic function | псевдогармоническая функция |
pseudohyperanalytic function | псевдогипераналитическая функция |
pseudoproper function | псевдособственная функция |
psi function | дигамма-функция |
psi function | пси-функция |
psi function | волновая функция |
psi function | логарифмическая производная гамма-функции |
psi-function | пси-функция |
quasi-Abelian function | квазиабелева функция |
quasialgebraic function | квазиалгебраическая функция |
quasianalytic function | квазианалитическая функция |
quasi-analytic function | квазианалитическая функция |
quasielliptic function | псевдоэллиптическая функция |
quasi-elliptic function | псевдоэллиптическая функция |
quasiharmonic function | квазигармоническая функция |
quasi-Holderian function | квазигельдеровская функция |
quasiinterpolating function | квазиинтерполирующая функция |
quasiseparable function | квазисепарабельная функция |
radially symmetric function | радиально симметричная функция |
randomized decision function | рандомизированная решающая функция |
recession function | рецессивная функция |
regularly varying function | автомодельная функция |
regularly varying function | регулярно изменяющаяся функция |
relation reserving function | сохраняющая отношение функция |
renormalized function | перенормированная функция |
repeatedly differentiable function | многократно дифференцируемая функция |
residual function | функция невязки |
residual function | функция вычета |
resolvent function | резольвентная функция |
response function | функция-ответ |
restricted function | суженная функция |
resultant of two functions | свёртка двух функций |
retracting function | ретрагирующая функция |
Riemann function | функция Римана |
Riemann integrable function | интегрируемая по Риману функция |
Riemann-integrable function | функция, интегрируемая в смысле Римана |
Riemann-integrable function | интегрируемая по Риману функция |
right-continuous function | непрерывная справа функция |
right-invariant function | правоинвариантная функция |
ring function | кольцевая функция |
ring-function | кольцевая функция |
ring of continuous function | кольцо непрерывной функции |
ring of function | кольцо функции |
risk function | функция риска |
roof function | треугольная функция |
root-mean-square function | среднеквадратическая функция |
ruled function | линейчатая функция |
scalarwise integrable function | скалярно интегрируемая функция |
scalarwise measurable function | скалярно измеримая функция |
scheme function | функция-схема |
schlicht function | однолистная функция |
score function | функция вклада (выборки sas_proz) |
score function | функция отсчёта (clck.ru dimock) |
scrambling function | рассеивающая функция (alexeyaxim) |
self-dual function | самодвойственная функция |
self-reciprocal function | самосопряжённая функция |
semiintegrable function | полуинтегрируемая функция |
semispectral function | полуспектральная функция |
sentential function | функция-высказывание |
separable function | сепарабельная функция |
separably-valued function | сепарабельнозначная функция |
set function | функция множеств |
set function | функция множества |
set-preserving function | сохраняющая множество функция |
set-valued function | многозначная функция |
sewing function | функция склейки |
Siegel function | функция Зигеля |
signaling function | сигнализирующая функция |
simplest periodic function | простейшая периодическая функция (ssn) |
simply measurable function | просто измеримая функция |
simply periodic function | однопериодическая функция |
sine function | синусная функция (ssn) |
single function | простая функция (несложная) |
single function | однозначная функция |
single-humped function | одновершинная функция |
single-valued function | однозначная функция |
singulary function | сингулярная функция (ssn) |
slowly decreasing function | медленно убывающая функция |
slowly increasing function | медленно возрастающая функция |
slowly oscillating function | медленно колеблющаяся функция |
slowly varying function | медленно меняющаяся функция |
some function | некоторая функция (ptraci) |
source function | функция источника |
source function | функция Грина |
sourcewise representable function | истокообразно представимая функция |
sourcewise represented function | истокообразно представленная функция |
space-time function | пространственно-временная функция |
spheroidal function | сфероидальная функция |
square-sine function | прямоугольный синус |
staircase function genus | генератор ступенчатой функции |
star-shaped function | звёздообразная функция |
stationary random function | стационарная случайная функция |
Steinhouse function | функция Штейнгауза |
Steklov function | функция Стеклова |
stiff function | жёсткая функция |
stochastic transition function | вероятность перехода (как функция времени) |
stochastic transition function | функция вероятностей перехода |
stochastic transition function | вероятности перехода |
strictly concave function | строго вогнутая функция |
strictly convex function | строго выпуклая функция |
strictly decreasing function | строго убывающая функция |
strictly increasing function | строго возрастающая функция |
strictly integrable function | строго интегрируемая функция |
strictly monotone function | строго монотонная функция |
strictly monotonic function | строго монотонная функция (Alex Lilo) |
strongly holomorphic function | сильно голоморфная функция |
strongly monotone function | строго монотонная функция (Alex Lilo) |
strongly plurisubharmonic function | сильно плюрисубгармоническая функция |
Struve function | функция Струве |
Student's distribution function | функция распределения Стьюдента (alexeyaxim) |
stump-shaped function | "пенёк" (функция; см. Л. Янг. Лекции по вариационному исчислению и теории оптимального управления (1974) ssn) |
subdifferentiable function | субдифференцируемая функция |
sub-Markovian function | субмарковская функция |
such a function exists and is unique | такая функция существует и единственна |
sufficiently differentiable function | достаточно дифференцируемая функция |
summatory function | сумматорная функция |
superadditive function | супераддитивная функция |
surjective function | сюръективная функция |
symmetric function | чётная функция |
symmetric function | симметрическая функция |
tangent function | функция тангенса |
tangential function | тангенциальная функция |
terminal decision function | функция окончательного решения |
terminal-decision function | функция окончательных решений |
terms of an output-generating function | термины производящей функции выхода (ssn) |
tesseral function | тессеральная функция |
tetragamma function | тетрагамма-функция |
time-limited function | ограниченная во времени функция |
tower function | башенная функция |
trace function | функция следа |
trace of function | след функции |
transfer function | передаточная функция |
transferable function | переносимая функция |
transmission function | функция передачи |
trigamma function | тригамма-функция |
trigger function | спусковая функция |
trigonometric function generator | генератор тригонометрических функций |
truncated function | усечённая функция |
truncation function | функция прерывания |
truth function | истинностная функция |
truth function | функция истинности |
Turing computable function | вычислимая по Тьюрингу функция |
two-parameter function | двухпараметрическая функция |
two-place function | двуместная функция |
two-point function | двухточечная функция |
two-sided function | двусторонняя функция |
ultraspherical function | ультрасферическая функция |
unconstrained function | функция без ограничения |
undefined function | неопределённая функция |
uniformization of analytical function | униформизация аналитической функции |
uniformizing function | униформизирующая функция |
unimodal function | унимодальная функция |
unimodular function | универсальная функция |
unknown function | неизвестная функция (искомая) |
upper closed function | замкнутая сверху функция |
upper measurable function | измеримая сверху функция |
upper semicontinuous function | полунепрерывная сверху функция |
upward-convex function | выпуклая вверх функция |
value function | функция ценности |
value function | функция значений истинности |
a/the value of function | значение функции |
vanishing function | обращающаяся в нуль функция |
variance function | функция дисперсии |
variation of a function | колебание функции |
weight function | вес |
weighted random function | взвешенная случайная функция |
weighting function | функция взвешивания (clck.ru dimock) |
Whitney function | функция Уитни |
Whittaker function | функция Уиттекера |
zonal spherical function | зональная сферическая функция |