Terms for subject Mathematics containing fixed coordinates

English	Russian
fixed coordinate system	неподвижная система координат
we refer the motion of the continuum to a fixed Cartesian coordinate system	отнесём движение среды к фиксированной системе декартовых координат
we refer the motion of the continuum to a fixed Cartesian coordinate system	будем описывать движение континуума в фиксированной декартовой системе координат