Terms for subject Mathematics containing deviations

English	Russian
absolute deviation	средняя девиация
absolute deviation	абсолютная девиация
acceptable deviation	допустимое отклонение
accumulated deviation	накопленное отклонение
admissible deviation domain	область допустимых отклонений
average absolute deviation	среднее абсолютное отклонение
average deviation	абсолютная девиация
average deviation	абсолютное среднее отклонение
average deviation	первый абсолютный момент
average deviation	средняя девиация
average deviation	абсолютная погрешность среднего значения
average deviation	среднее отклонение
average standard deviation	среднее значение среднеквадратического отклонения
bounded deviation	ограниченное отклонение
circular mean deviation	круговое среднее отклонение
circular quartile deviation	круговой полуразмах квартилей
concurrent deviation	совпадение по знаку отклонения
concurrent deviations	совпадение по знаку отклонения
critical deviation	критическое отклонение
cumulative deviation	накопленное отклонение
deviation between columns	отклонение между столбцами
deviation chart	таблица отклонений
deviation domain	область отклонений
deviation error	неисправность из-за ухода значений параметров
deviation from equilibrium	отклонение от равновесия
deviation from mean	отклонение от среднего (значения)
deviation from quadratic	отклонение от квадратичности
deviation from the rated value	отклонение от нормы
deviation function	функция уклонений
deviation indicator	показатель отклонения
deviation integral	интеграл отклонения
deviation matrix	матрица отклонений
deviation square	квадрат отклонений
deviation value	величина отклонения
deviation within column	отклонение внутри столбца
edge deviation	отклонение рёбер (графа)
equilibrium deviation	отклонение от равновесия
error in standard deviation	ошибка среднеквадратического отклонения
estimated deviation	оценка отклонения
explained deviation	объяснимое отклонение
extreme deviation	предельное отклонение
fixed deviation	постоянное отклонение
gross deviation	абсолютная сумма отклонений
large deviation	большое отклонение
large deviation probability	вероятность больших уклонений
least absolute deviation methods	методы наименьших абсолютных отклонений
least absolute deviation regression	регрессия наименьших абсолютных отклонений
least deviation	наименьшее уклонение (ssn)
least-squares deviation method	метод наименьшего квадратичного отклонения
left-hand deviation	левое отклонение (левостороннее)
logarithmic deviation	логарифм отклонения
lower deviation	нижнее отклонение (от нормального размера)
Maximum Absolute Deviation	Абсолютное максимальное отклонение (MAD Елена Синева)
maximum deviation test	критерий максимального отклонения
mean absolute deviation	среднее отклонение
mean absolute deviation	абсолютное среднее отклонение
mean absolute deviation	абсолютная погрешность среднего значения
mean deviation	среднее линейное отклонение
mean deviation	абсолютное среднее отклонение
mean deviation	срединная арифметическая ошибка
mean deviation	абсолютная погрешность среднего значения
mean deviation	первый абсолютный момент
mean edge deviation	среднее отклонение рёбер (графа)
mean square deviation	средняя квадратичная ошибка
mean square deviation	среднее квадратичное отклонение
mean vertex deviation	среднее отклонение вершин (графа)
mean-square deviation	среднеквадратическое отклонение
measure of deviation	мера отклонения
measure of deviation	мера расхождения
measured deviation	измеренное отклонение
median absolute deviation	абсолютное отклонение среднего
method of means and standard deviations	метод средних значений и среднеквадратических отклонений
minimum deviation method	метод наименьшего отклонения
moderate deviation	умеренное отклонение
percentage standard deviation	коэффициент вариации
percentage standard deviation	среднеквадратическое отклонение, выраженное в процентах
percentage standard deviation	процентное соотношение среднего отклонения
polynomial of least deviation	многочлен наименьшего уклонения
possible deviation	возможное отклонение
probability of large deviations	вероятность больших отклонений
quartile deviation	квартильное отклонение
quartile deviation	половина интерквартильного размаха
quartile deviation	полуразмах квартилей
quartile deviation	половина межквартильного размаха
quartile deviation	семи-интерквартильная широта
range of deviation	интервал отклонений
range of deviation	размах варьирования
region of admissible deviations	область допустимых отклонений
region of deviations	область отклонений
right-hand deviation	правое отклонение (правостороннее)
root mean square average is by definition the root of the average of the squares of the deviations from the average	среднее квадратичное
root mean square deviation	ошибка среднеквадратической величины
root mean square deviation	отклонение корня средней величины
root-mean-square deviation	среднеквадратичное отклонение
sample standard deviation	выборочное среднеквадратическое отклонение
second order deviation	квадратическое уклонение
significance of a deviation	значительность отклонения
significance of a deviation	значимость отклонения
significance of deviation	значимость отклонения
squared deviation	квадрат отклонения
standard deviation	стандартное отклонение
standard deviation	средняя квадратичная ошибка
standard deviation	квадратическое отклонение
standard deviation difference	разность среднеквадратических отклонений
steady-state deviation	установившееся отклонение
stranded deviation	дисперсия
studentized deviation	стьюдентизированное отклонение
student's deviation	стьюдентово отклонение
student's deviation	стьюдентизированное отклонение
sum of squared deviations	сумма квадратов отклонений
the angle of deviation	угол отклонения
the deviation of ... from the theory	отклонение от теории
the measure of deviation	мера расхождения
total deviation	суммарное отклонение
transient deviation	неустановившееся отклонение
true deviation	истинное отклонение
unexplained deviation	необъяснимое отклонение
upper deviation	верхнее отклонение
vertex deviation	отклонение вершин (графа)