| English | Russian |
| by a factor of 100 | на два порядка (MichaelBurov) |
| by a factor of four to one | в четыре раза (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| by a factor of four to one | в соотношении четыре к одному (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| by a factor of x | в x раз (x означает любое число, большее единицы; I had to increase my speed of writing articles by a factor of 3 to meet the deadline. – Мне нужно было увеличить свою скорость написания статей в три раза, чтобы успеть к крайнему сроку. TarasZ) |
| increase by a factor of three to five | увеличиваться от 3 до 5 раз |
| outperform by a factor of 5 | работать эффективнее в 5 раз |
| this force is stronger than gravity by a factor of 10 | сильнее в ... раз |
| to reduce a the fraction by a factor of two | сокращать дробь на |