| English | Russian |
| just as an electric field exists near an electric charge, so a magnetic field exists near a magnet | так же как ... так и ... |
| just as ... so | как ... , так и ... |
| not so many as | несколько меньше, чем |
| not so much as | чем |
| not so much as | меньше |
| parallel migration is so common as to be almost universal | настолько ..что |
| so as | с тем, чтобы (it is desirable to present this subject in a simple manner so as to make it easily available to everybody) |
| so far apart as | такие далекие друг от друга как |
| so far as | настолько, насколько |
| so long as | при условии |
| the timing is not so reliable as the distance measurement | измерение времени |