Terms for subject Mathematics containing applied in

English	Russian
being applied in chemistry, this method	при применении
pioneer in applying	впервые применить
pioneer in applying	впервые использовать
Proceedings of Simposia in Applied Mathematics	"Труды симпозиумов по прикладной математике"
Trends normally introduced by the coupling of a relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables with a sequential application in values of the independent variable applied will be broken up	Тренды, обычно привносимые сочетанием относительно медленной и неконтролируемой вариацией во внешних переменных и последовательным использованием значений рассматриваемой независимой переменной, будут компенсироваться (ssn)
this fundamental result of Lebesgue, proved in the earlier years of the century, was applied immediately in	был немедленно приложен к (a number of contexts)
this fundamental result of Lebesgue, proved in the earlier years of the century, was applied immediately in a number of contexts	этот фундаментальный результат Лебега, доказанный в начале нашего столетия, был немедленно применён в различных контекстах
we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied	мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной