Terms for subject Mathematics containing Shell

English	Russian
a membrane state of stress in a shell	безмоментное напряжённое состояние напряжений в оболочке
approximate shell	приближённая оболочка
axisymmetric shell	осесимметричная оболочка
convex shell	выпуклый слой
convex shell	выпуклая оболочка
cubical shell	кубическая оболочка
distribution over the thickness of the shell	распределение по толщине
Eqs. 2 – 5 then constitute the boundary value problem for a closed shell	замкнутая оболочка
externally pressurized shell	нагруженная внешним давлением оболочка
grid-shell	сеточно-каскадный
heat propagation over a shell	распространение тепла по оболочке
homeoidal shell	гомеоидальная оболочка
inhomogeneous shell	неоднородная оболочка
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на ...
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	подверженная равномерному давлению
linear shell	линейная оболочка
liquid-filled shell	жидконаполненная оболочка
penetrating shell	проникающий снаряд
quasiprime shell	квазипростая оболочка
shell closed at the apex	оболочка, замкнутая в вершине
shell domain	оболочечная область
shell model	каскадная модель
shell profile	профиль оболочки
shell region	оболочечная область
spherical shell	полый шар
spherical shell	сферическая оболочка (напр. топливного насоса)
suppose that the shell is acted on by a body force	на оболочку действует
the boundary conditions formulated correspond to unilateral shell contact on the boundary with a rigid stamp	граничные условия
the energy due to stretching of the middle surface of the shell	энергия растяжения
the result is important in the shell theory	данный результат важен для теории оболочек
the shell is then out of balance	выходить из равновесия
the shell recovered its original shape	оболочка возвратила свою первоначальную форму
theory of shells	теория оболочек
thick-wall shell	толстостенная оболочка
this domain appears in the water after the shockwave proceeds from moves off the contact surface to the shell	отходить от, исходить из (удаляться от)
this domain appears in the water after the shockwave proceeds from moves off the contact surface to the shell	отходить от, исходить из (удаляться от)
toroidal shell	тороидальная оболочка