English	French
Armitage's restricted procedure	procédure restreinte d'Armitage
asymptotic Bayes procedure	procédure asymptotique de Bayes
Brown-Mood procedure	procédure de Brown-Mood
CUSUM procedures	procédures CUSUM
empirical Bayes' procedure	procédure empirique de Bayes
Jirina sequential procedure	procédure progressive de JiYina
Jirina sequential procedure	procédure séquentielle de JiYina
Mood-Brown procedure	procédure de Brown-Mood
MOSUM procedures	procédures de MOSUM
resampling procedure	procédure de rééchantillonnage
restricted sequential procedure	procédure séquentielle restreinte
Stein's two sample procedure	procédure de Stein de deux échantillons
stochastic approximation procedure	procédure d'approximation stochastique