Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Mathematics
containing
On and on
|
all forms
English
Russian
an investigation into the laws of thought on which are founded the mathematical theories of logic and probabilities
Исследование законов мышления, на которых основываются математические теории логики и вероятностей
(труд английского математика Джорджа Була (George Boole)
Elmir Mamedov
)
and so on
и т. п.
and so on indefinitely
и так далее, до бесконечности
(or ad infinity)
depending on the nature of the problem and the information we wish to obtain
в зависимости от самой природы проблемы и информации, которую мы бы хотели получить
every point on the plane has unique x and y coordinates
единственные координаты
f is a function of x alone f is the sum of a function depending only on x and a function depending only on y
только от
here and subsequently throughout the paper in the sequel from now on
всюду ниже
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces
рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на
...
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces
подверженная равномерному давлению
let us now give an idea on how to prove Theorems 2 and 3
идея доказательства
3.1
means that a is bounded above and below by quantity depending only on p
соотношение
3.1
означает, что а ограничено снизу и сверху величиной, зависящей только от р
on both practical and theoretical grounds
как с практической так и теоретической точки зрения
on both practical and theoretical grounds
как с практической, так и теоретической точки зрения
...
(it is of interest, therefore, to determine conditions that will guarantee that K has a unique fixed point)
on both practical and theoretical grounds it is of interest
это интересно как с практической так и теоретической точки зрения
on integrating with respect to t between 1 and 3, we get
проинтегрировав по t от 1 до 3, имеем
perform computation on data that has been encoded and shared among several processes
проводить расчёт
pose a question on the motion of liquid suspensions and on the formation and disappearance of bubbles
поставить вопрос о
sparse matrix solvers have even greater potential savings by storing and operating only on nonzero elements
действие над
the absolute value of a real number is the distance between its corresponding point on the number line and the number 0
расстояние между точками
the actions of two bodies on each other are equal and directly opposite
прямо противоположны
the best compromise on stability and sensitivity
наилучшее сочетание устойчивости и чувствительности
the theorems on variation of momentum and angular momentum
теоремы об изменении импульса и кинетического момента
the value of angular velocity depends on the direction of the axis of rotation and the rate of rotation
величина угловой скорости
there are an infinite number of points satisfying
3.6
and lying on distinct rays through 0
на различных лучах, проходящих через точку 0
they think an imaginary audience can follow complicated arguments and calculations on the board with ease
воображаемая аудитория может легко следовать за сложными рассуждениями и выкладками
they think an imaginary audience can follow complicated arguments and calculations on the board with ease
воображаемая аудитория может легко следить за сложными рассуждениями и выкладками
they think an imaginary audience can follow complicated arguments and calculations on the board with ease
воображаемая аудитория может легко следовать за сложными выкладками и вычислениями на доске
they think an imaginary audience can follow complicated arguments and calculations on the board with ease
воображаемая аудитория может легко следить за сложными выкладками и вычислениями на доске
we rely heavily on the theory of differential equations as developed in
1
and the notions used there
мы существенно пользуемся теорией
...
и понятиями, используемыми там
we rely heavily on the theory of differential equations as developed in
1
and the notions used there
мы существенно опираемся на
Get short URL