| French | Italian |
| exploitation téléphonique automatique | esercizio telefonico automatico |
| exploitation téléphonique manuelle | esercizio telefonico manuale |
| exploitation téléphonique semi-automatique en service national | esercizio telefonico semiautomatico in servizio nazionale |
| exploitation téléphonique semi-automatique en service international | esercizio telefonico semi-automatico in servizio internazionale |