| French | Portuguese |
| exploitation téléphonique automatique | operação telefónica automática |
| exploitation téléphonique manuelle | operação telefónica manual |
| exploitation téléphonique semi-automatique en service international | operação telefónica semi-automática em serviço internacional |