Terms for subject Aviation containing while

English	Russian
accepted for using it while performing flight at Russian Federation air area	принятыми для использования их при выполнении полётов в воздушном пространстве Российской Федерации (tina.uchevatkina)
crew using air navigation service while in flight	во время полёта ВС экипажи используют аэронавигационное обслуживание (tina.uchevatkina)
multiple target track while scan radar	РЛС co слежением на проходе
range while search	поиск с измерением дальности (до цели)
repeatedly request information from suppliers for corrective actions performance for perceived defaults remedy while audit	повторно запросить информацию у поставщиков по проведению корректирующих мероприятий для устранения выявленных при аудите несоответствий (Uchevatkina_Tina)
track while scan	сопровождение в режиме обзора
track-while-scan	сопровождение на проходе (VNM)
track-while-scan radar	РЛС с сопровождением на проходе
track-while-scan radar	РЛС с сопровождением при сканировании
while cruising	во время полёта
while executing the project	при реализации проекта (elena.kazan)
while in flight	в полёте