| English | Chinese |
| acceptance verification item | 验收确认项目 |
| application system verification and transfer | 应用系统验证试验和转让计划 |
| application system verification test | 应用系统验证试验 |
| application systems verification and transfer | 美国陆地卫星应用系统验证和转让 |
| automatic self verification | 自动核对 |
| cargo fire verification control unit | 〔客〕货舱防火控制装置 |
| cargo fire verification system | 〔客〕货舱防火系统 |
| cargo interface verification test | 货舱接口审定测试 |
| change verification record | 更改审査记录 |
| compliance verification engineer | 〔客〕符合性验证工程师 |
| compliance verification engineer | 符合性验证工程师 |
| computer aided verification | 计算机辅助校验 |
| computer program verification | 计算机程序审定 |
| configuration item verification review | 构型项目确认审查 |
| configuration verification accounting system | 构型审定统计系统 |
| configuration verification review | 构型确认审查 |
| customer configuration verification | 客户构型审定 |
| customer configuration verification | 客户构型验证 |
| design change verification | 设计更改验证 |
| design verification | 设计验证品 |
| design verification demonstration | 设计验证演示 |
| design verification phase | 设计验证阶段 |
| design verification specification | 设计审查规范 |
| design verification testing | 设计审查测试 |
| design verification unit | 设计批准单位 |
| designated verification | 指派的审定 |
| digital transmission and verification converter | 数据传输和检验变换器 |
| effectivity verification sheet | 有效性核实单 |
| effectivity verification sheet | 有效期核实单 |
| electrical and instrumentation verification test | 电气和仪表审查测试 |
| electrical assembly verification | 电气装配件验证 |
| electrical interface verification test | 电气接口审查测试 |
| electronic installation verification test | 电子安装审查测试 |
| engineering verification | 工程验证 |
| engineering verification order | 工程审查指令 |
| engineering verification test | 工程鉴定测试 |
| escape system design verification test | 应急离机系统的设计校核试验 |
| first article verification | 首件验证 |
| fist article verification | 首件物品检验 |
| flight software download verification | 飞行软件下载验证 |
| flight software verification system | 飞行软件校验系统 |
| functional configuration verification | 功能构型审査 |
| grading verification | 分阶段鉴定 |
| ground support verification plan | 地面支援审查计划 |
| hardness verification test | 加固程度验证试验 |
| independent verification and validation | 独立检验与认证 |
| initial verification | 首次检定 |
| integration, test and verification facility | 组装、测试与检验设施 |
| integration, test & verification facility | 组装，测试和检验设施 |
| interface verification equipment | 界面/接口审定设备 |
| launch readiness verification | 发射准备状态审查 |
| launch sequence verification test | 发射顺序鉴定试验 |
| malfunction verification test | 故障审定测试 |
| malfunction verification test | 故障验证试验 |
| mandatory periodic verification | 强制周期检定 |
| manufacturing verification | 制造审定 |
| materials control and verification program | 材料控制和审査程序 |
| mission verification test | 任务审定测试 |
| module verification cases and procedures | 模块验证用例和程序 |
| module verification report | 模块验证报告 |
| national technical means of verification | 国家技术核查手段方法 |
| national technical means of verification | 国家技术核查手段 |
| national verification plan | 国家验证计划 |
| nonautomatic self verification | 非自动自检查 |
| performance verification system | 性能鉴定系统 |
| physical configuration verification | 物理构型确认 |
| precision verification test | 精密鉴定试验 |
| preflight verification test | 起飞准备审査测试 |
| previous production verification | 提前生产认证 |
| production implementation, installation, verification, and training team | 产品实施、安装、审査和培训组队 |
| production implementation, installation, verification, and training | 生产实现，安装，验证和培训 (team, 团队) |
| production verification | 产品鉴定 |
| production verification | 产品审査 |
| production verification and reliability tests | 生产验证与可靠性试验 |
| production verification test | 产品鉴定试验 |
| production verification tool | 产品鉴定工装 |
| quality verification test | 质量验证测试 |
| regulation for verification | 检定规程 |
| regulation of metrological verification | 计量检定规程 |
| rejection notice of verification | 检定结果不合格通知书 |
| reliability verification test | 可靠性鉴定试验 |
| reliability verification test program | 可靠性审定试验程序 |
| remote manipulator subsystem verification plan | 遥控器子系统审定计划 |
| requirement verification network | 要求审定网络 |
| requirements verification cases and procedures | 需求验证用例和程序 |
| requirements verification report | 需求验证报告 |
| self verification | 自验证 |
| service verification readiness review | 维修审定准备状态审查 |
| shot peen verification tool | 喷丸强化审定工装 |
| software design and verification system | 软件设计和验证系统 |
| software development and verification facilities | 软件研制和鉴定装置 |
| software verification document | 软件审定文件 |
| software verification plan | 软件验证计划 |
| software verification readiness review | 软件审定准备状态审查 |
| software verification test | 软件审定测试 |
| specification performance verification test | 规范性能验证试验 |
| state delta verification system | 状态增量验证系统 |
| static self verification | 静态自验证 |
| status and verification system | 状态和审定系统 |
| supportability analysis verification | 支援性分析验证 |
| surface verification tool | 表面鉴定工装 |
| system integration and verification bench | 系统集成验证试验台 |
| system verification review | 系统验证评审 |
| system verification test | 系统审定测试 |
| technical order validation and verification | 技术指令批准和审定 |
| test verification network | 试验审定网络 |
| test verification program | 试验审定计划 |
| verification & acceptance plan | 识别和接受计划 |
| verification and checkout equipment | 审定和检査设备 |
| verification and validation | 验证与审定 |
| verification and validation | 验证与确认 |
| verification by sampling | 抽样检定 |
| verification by simulation | 模拟验证 |
| verification certificate | 检定证书 |
| verification completion notice | 鉴定完成通知 |
| verification control document | 审定控制文件 |
| verification flight test | 鉴定飞行试验 |
| verification information system | 审定信息系统 |
| verification marker | 核对识别印 |
| verification objective | 验证目标 |
| verification of flight test | 试飞验证 |
| verification of supplementary type certificate | 补充型号认可证 |
| verification of supplementary type certification | 补充型号认可证 |
| verification of type certificate | 型号认可证 |
| verification process | 验证过程 |
| verification readiness review | 鉴定准备就绪审查 |
| verification scheme | 检查简图 |
| verification site approval | 审定场地批准 |
| verification software program | 审定软件程序 |
| verification test | 合格性的验证试验 |
| verification test network | 审定测试网络 |
| verification test plan | 审定测试计划 |
| verification test program | 审定测试程序 |
| verification test system | 鉴定试验系统 |
| verification unit test set | 验证单位试验装置 |
| verification & validation | 认可 |
| verification & validation | 验证 |
| verification, validation and accreditation | 验证、确认与认可 |
| verification, validation and accreditation certification | 验证、确认与认可/认证 |
| verification, validation and certification | 验证、确认与认证 |
| wire verification testing | 导线鉴定试验 |