Terms for subject Aviation containing velocidad angular

Spanish	Russian
amortiguamiento de velocidad angular de balanceo	демпфирование угловой скорости крена
amortiguamiento de velocidad angular de cabeceo	демпфирование угловой скорости тангажа
componente de velocidad angular	составляющая угловой скорости
control de la correspondencia entre la velocidad angular y balanceo	контроль соответствия между угловой скоростью и креном
control por variación de la velocidad angular	регулирование по угловой скорости
derivada velocidad angular	производная по составляющей угловой скорости
giroscopio de velocidad angular	гиродатчик угловой скорости (de viraje)
giroscopio de velocidad angular de balanceo	гиродатчик угловой скорости крена
giroscopio de velocidad angular de cabeceo	гиродатчик угловой скорости тангажа
giroscopio de velocidad angular de guiñada	гиродатчик угловой скорости рыскания
giroscopio de velocidad angular de viraje	гиродатчик угловой скорости разворота
indicador de velocidad angular	указатель угловой скорости
indicador velocidad angular de balanceo	указатель угловой скорости крена
indicador velocidad angular de cabeceo	указатель угловой скорости тангажа
indicador velocidad angular de guiñada	указатель угловой скорости рыскания
limitador de señal de mando de la velocidad angular	ограничитель управляющего сигнала угловой скорости
limitador de señal de mando de la velocidad angular	ограничитель команды по угловой скорости
maniobra a gran velocidad angular de balanceo	манёвр с большой угловой скоростью крена
maniobra con gran velocidad angular de balanceo	манёвр с большой угловой скоростью крена
registrador de velocidad angular de rotación	самописец угловой скорости вращения
sensor de velocidad angular	датчик угловой скорости
sensor de velocidad angular de balanceo	датчик угловой скорости по каналу крена
sensor velocidad angular de cabeceo	датчик угловой скорости по каналу тангажа
sensor velocidad angular de guiñada	датчик угловой скорости по каналу рыскания
sensor vorticial de velocidad angular	вихревой датчик угловой скорости
señal de velocidad angular en balanceo	сигнал угловой скорости крена
señal de velocidad angular en cabeceo	сигнал угловой скорости тангажа
señal de velocidad angular en guiñada	сигнал угловой скорости рыскания
sistema amortiguador de velocidad angular	система демпфирования по угловой скорости
unidad de velocidad angular	единица угловой скорости (serdelaciudad)
velocidad angular	угловая скорость вращения
velocidad angular balanceo al entrar en viraje	угловая скорость крена при вводе в разворот
velocidad angular balanceo al salir de viraje	угловая скорость крена при выводе из разворота
velocidad angular balanceo inducida por autopiloto	угловая скорость крена, создаваемая автопилотом
velocidad angular balanceo inducida por piloto	угловая скорость крена, создаваемая лётчиком
velocidad angular balanceo límite	предельно допустимая угловая скорость крена
velocidad angular de balanceo	угловая скорость крена
velocidad angular de balanceo máximo conseguible	максимально достижимая угловая скорость крена
velocidad angular de balanceo máximo conseguible	максимальная угловая скорость крена
velocidad angular de barrena	угловая скорость при штопоре
velocidad angular de cabeceo	угловая скорость тангажа
velocidad angular de encabritamiento	угловая скорость кабрирования
velocidad angular de entrada en picado	угловая скорость перевода в пикирование
velocidad angular de giro del ala	угловая скорость поворота крыла
velocidad angular de guiñada	угловая скорость рыскания
velocidad angular de la línea de mira	угловая скорость перемещения линии визирования (цели)
velocidad angular de rotación	угловая скорость при подъёме носового колеса
velocidad angular de rotación de la Tierra	угловая скорость вращения Земли
velocidad angular de rotación de la trayectoria	угловая скорость поворота траектории
velocidad angular de viraje	угловая скорость вращения вокруг нормальной оси
velocidad angular de viraje	угловая скорость разворота
velocidad angular de viraje	угловая скорость вращения вокруг вертикальной оси
velocidad angular en azimut	угловая скорость по азимуту
velocidad angular instantánea	мгновенная угловая скорость
velocidad angular lateral	поперечная угловая скорость
velocidad angular longitudinal	продольная угловая скорость
velocidad angular negativa	отрицательная угловая скорость
velocidad angular orbital	угловая скорость движения по орбите
velocidad angular positiva	положительная угловая скорость
velocidad angular única	единичная угловая скорость
velocidad media angular	средняя угловая скорость
viraje gran velocidad angular	разворот с большой угловой скоростью