Terms for subject Aviation containing valid

English	Russian
coupon not valid after	купон не действителен после
coupon not valid before	купон не действителен до
is to be valid for a fixed period of	сохраняет силу в течение установленного срока (Your_Angel)
not valid before	не действителен до (igisheva)
not valid for transportation	не допустимо для транспортировки (Your_Angel)
pursuant to any valid court order	на основании любого действующего судебного акта (Your_Angel)
the Handling Charges shown are valid for a period of one 1 year	Указанная плата за обработку груза действительна на период один 1 год
timely, integral and valid support for crew team with aeronautical information and operational flight plans	своевременное, целостное и достоверное обеспечение экипажей воздушных судов аэронавигационной информацией и рабочими планами полётов (tina.uchevatkina)
valid licence	действительное свидетельство
valid license	действующее свидетельство
valid rating	действующая квалификационная отметка