Terms for subject Aviation containing uniforme

Spanish	Russian
aceleración uniforme	установившееся ускорение
aceleración uniforme	равномерное ускорение
ala de sección uniforme	крыло без сужения
ascenso uniforme	установившийся подъём
ascenso uniforme rectilíneo	установившийся прямолинейный подъём
balanceo uniforme	равномерный крен
barrena uniforme	установившийся штопор
barrena uniforme	равномерный штопор
capa límite con propiedades uniformes	пограничный слой с неизменными свойствами
carga uniforme	равномерное нагружение
combustión flujo uniforme	горение в установившемся потоке
combustión uniforme	устойчивое горение
combustión uniforme	стабильное горение
combustión uniforme	равномерное горение
consumo uniforme de combustible	равномерный расход топлива
contrapresión uniforme sobre el cuerpo	равномерное обжатие тела (лётчика)
corriente uniforme	установившееся обтекание
deceleración uniforme	равномерное замедление
deflexión uniforme	установившееся отклонение
descenso uniforme	равномерный спуск
descenso uniforme	установившийся спуск
descenso uniforme	установившееся снижение
descenso uniforme en pendiente suave y aproximadamente rectilíneo	равномерно пологое и приблизительно прямолинейное снижение
desgaste uniforme	равномерный износ
desviación uniforme	равномерное отклонение
enfriamiento uniforme	равномерное охлаждение
envelope superior de vuelo horizontal uniforme	верхняя граница области возможных режимов горизонтального установившегося полёта
equilibrio uniforme	установившееся равновесие
espiral uniforme	установившаяся спираль
espiral uniforme	правильная спираль
estela uniforme	установившийся след
fase de vuelo uniforme	этап установившегося полёта
flujo uniforme	равномерное течение
flujo uniforme	установившееся течение
flujo uniforme	установившийся поток
funcionamiento en régimen uniforme	работа в установившемся режиме
funcionamiento uniforme	равномерная работа
funcionar de modo uniforme	работать равномерно
gas uniforme	однородный газ
inyección uniforme	равномерный вдув
movimiento rectilíneo uniforme	равномерно прямолинейное движение
movimiento rectilíneo uniforme	прямолинейное равномерное движение
movimiento uniforme	установившееся движение
performances en vuelo horizontal uniforme	характеристики установившегося горизонтального полёта
picado uniforme	установившееся пикирование
picado uniforme	установившееся пике
picado uniforme casi vertical	установившееся отвесное пикирование
picado uniforme casi vertical	установившееся отвесное пике
planeo uniforme	установившееся планирование
potencia desarrollada en régimen uniforme	развиваемая мощность на установившемся режиме работы
presión uniforme	равномерное давление
pérdida uniforme	установившийся срыв
radio de viraje uniforme	радиус установившегося виража
rotación uniforme	установившееся вращение
rotación uniforme	равномерное вращение
rotación uniforme	однородное вращение
récord altitud vuelo uniforme	рекорд высоты установившегося полёта
régimen de aproximación uniforme	установившийся режим захода на посадку
régimen de autorrotación uniforme	режим установившегося самовращения
régimen uniforme	установившийся режим
subida uniforme	установившийся набор высоты
temperatura uniforme	равномерная температура
tiempo operacional uniforme	равномерная наработка
tonel espiral uniforme	равномерная спиральная бочка
uniforme diario	повседневная форма одежды
uniforme militar aeronáutico	форма одежды
uniforme para el personal de mecánicos navegantes	форма одежды для бортмехаников
uniforme reglamentario	повседневная форма одежды
velocidad caída uniforme	установившаяся скорость падения
velocidad de caída libre uniforme	скорость установившегося свободного падения
velocidad de rotación uniforme	установившаяся скорость вращения
velocidad de vuelo horizontal uniforme	скорость установившегося горизонтального полёта
velocidad mínima de vuelo uniforme	минимальная скорость установившегося полёта
velocidad uniforme	установившаяся скорость
velocidad uniforme	равномерная скорость
velocidad uniforme de seguridad al despegue con todos los motores operativos	установившаяся скорость начального набора высоты со всеми работающими двигателями
velocidad vertical de subida uniforme	вертикальная скорость установившегося подъёма
viraje uniforme	установившийся разворот
viraje uniforme	разворот с постоянной угловой скоростью
viraje uniforme	установившийся вираж
volar a velocidad uniforme	летать с установившейся скоростью
volar con velocidad uniforme	летать с установившейся скоростью
vuelo horizontal uniforme con gran incidencia	равномерный горизонтальный полёт под большим углом атаки
vuelo horizontal uniforme subsónico	дозвуковой установившийся горизонтальный полёт
vuelo uniforme	установившийся полёт
vuelo uniforme	спокойный полёт