Terms for subject Aviation containing sources

English	Russian
aircraft source	бортовой источник
AOA source	датчик угла атаки
crew information source	источник информации для экипажа
damage source	характер повреждающего воздействия
damage source	причина повреждения
data source annunciator	сигнализатор источника данных (Sardina)
Discrete source damage	повреждение от дискретного воздействия (Millie)
driving source	источник возбуждения
electrical power source	источник электропитания
eliminate danger source	устранять источник опасности (для воздушного движения)
eliminate the source of danger	устранять источник опасности (для воздушного движения)
external air source	штуцер пускового сжатого воздуха
external power source	аэродромный источник питания
extra-atmospheric source	космический источник (излучения)
ground air source	аэродромная пневмосистема
ground light source	наземный источник света (NikolaiPerevod)
ground source	наземный кондиционер, наземный источник воздуха (lorca)
heating source	тепловой источник
Identify other sources for product feedback	Выяснение у других источников о получении ответной реакции (Your_Angel)
ignition source	источник воспламенения
ignition source	катушка зажигания
imagery source	источник отображаемой информации
in-house source	внутренний источник
instrument source selection switch	переключатель приборной доски
loading source	режим нагружения
loading source	условия нагружения
microphone source	источник сигнала микрофона (V.Lomaev)
mobile power source	передвижной источник питания
noise source characteristic	характеристика источника шума
only from official sources	только из официальных источников (Uchevatkina_Tina)
pitot static source	бортовой приёмник воздушного давления
power source	генератор
primary static pressure source	основной источник статического давления
radar source	источник радиолокационного излучения
second source	второй потенциальный подрядчик (участвующий в конкурсе на право выпуска очередной партии изделий)
second-source production	производство на конкурсной основе (с периодически проводимым конкурсом на право выпуска очередной партии изделий)
second-source production	производство вторым неосновным подрядчиком
source activity	радиоактивность источника
source NAV data	источник навигационных NAV данных
source panel	панель с источником
source selection	выбор фирмы (по результатам конкурса;-поставщика)
source singularity	особенность типа источника
Static Source Error Correction	коррекция ошибки статического канала (SSEC guxa)
thermal energy source	источник тепловой энергии
unitary dynamic source trait	единая динамическая базовая черта (личности)
vibratory source	источник вибраций