| French | English |
| analyste d’affaires, SNA et solutions commerciales | Business Analyst, ANS and Commercial Solutions |
| analyste de soutien, Solutions d'affaires de l'entreprise | Support Analyst – EBS |
| analyste de soutien, Solutions d'affaires de l'entreprise | Support Analyst – Enterprise Business Solutions |
| analyste des solutions, SNA et solutions commerciales | Solution Analyst, ANS and Commercial Solutions |
| chef d'équipe des analystes de soutien – Solutions d'affaires de l'entreprise | Team Lead Support Analyst – EBS |
| chef d'équipe des analystes de soutien – Solutions d'affaires de l'entreprise | Team Lead Support Analyst – Enterprise Business Solutions |
| chef d’équipe, Solutions – Gestion du capital humain et finances | HCM and Finance Solutions Team Lead |
| chef d’équipe, Solutions – Gestion du capital humain et finances | Human Capital Management and Finance Solutions Team Lead |
| directeur, Développement des affaires – Solutions technologiques | Director, Business Development – Technology Solutions |
| directeur, Gestion de portefeuilles et prestation de solutions | Director, Portfolio Management and Solutions Delivery |
| développeur principal, Solutions Web ATM | Senior Developer, ATM Web Solutions |
| Gestion de portefeuilles et prestation de solutions | Portfolio Management and Solutions Delivery |
| gestionnaire, Analyse et soutien opérationnels, Solutions d’affaires | Manager, Operational Support and Analysis, Business Solutions |
| gestionnaire de portefeuille, SNA et solutions commerciales | Portfolio Manager, ANS and Commercial Solutions |
| gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Exploitation | Portfolio Manager, Operations Business Solutions |
| gestionnaire de portefeuille, Solutions d'affaires – Exploitation et Ingénierie | Portfolio Manager, Operations and Engineering Business Solutions |
| gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Services à la clientèle et commerciaux | Portfolio Manager, Technical Operations and C&CS Business Solutions |
| gestionnaire de portefeuille, Solutions – Finances et administration et Services généraux | Portfolio Manager, Finance & Administration and Corporate Services Solutions |
| gestionnaire de projet, Solutions de prestation | Project Manager, Delivery Solutions |
| gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions |
| gestionnaire du Programme PGA, Opérations techniques et solutions commerciales | MDA Manager, Technical Operations and Commercial Solutions |
| gestionnaire, Opérations, services commerciaux et solutions de sécurité | Manager, Operations, Commercial Services and Safety Solutions |
| gestionnaire, Opérations techniques et solutions commerciales | Manager, Technical Operations and Commercial Solutions |
| gestionnaire, Services à la clientèle et commerciaux, Solutions d’affaires | Manager, Customer and Commercial Services, Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires – AIS, CS SNA, BSQ et Ingénierie | Manager, AIS, ANS SD, OSQ and Engineering Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d'affaires de la GI – Finances et Services généraux | Manager, IM Business Solutions – Finance and Corporate Services |
| gestionnaire, Solutions d'affaires de la GI – RH et Communications | Manager, IM Business Solutions – HR and Communications |
| gestionnaire, Solutions d’affaires du SNA – Région de l’Est | Manager, Eastern ANS Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires du SNA – Région de l’Ouest | Manager, Western ANS Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires nationales – SNA/FIR | Manager, National ANS/FIR Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires opérationnelles | Manager, Operational Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, Technical Operations and Engineering Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, TechOps and Engineering Business Solutions |
| gestionnaire, Solutions – Finances et administration et Services généraux | Manager, Finance & Administration and Corporate Services Solutions |
| gestionnaire, Solutions - Finances et Services généraux | Manager, Finance and Corporate Services Solutions |
| gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie | Manager, Safety and quality, Ops Support and Engineering Solutions |
| gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie | Manager, Safety and quality, Operational Support and Engineering Solutions |
| gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie | Manager, Safety and quality, Operations Support and Engineering Solutions |
| solution de positionnement | positioning solution |
| solution de positionnement | position solution |
| Solution d'évaluation des obstacles | Obstacle Evaluation Solution |
| Solutions d'affaires de l'entreprise | Enterprise Business Solutions |
| vice-président adjoint, Solutions d’affaires de l’entreprise | Assistant Vice President, Enterprise Business Solutions |