Terms for subject Aviation containing sequence

English	Russian
aerobatic sequence	последовательность фигур высшего пилотажа
alignment sequence	Выставка гироскопов инерциальной системы (Гироском с вертикальной осью самостоятельно находит вертикаль, а с горизонтальной осью находит и устанавливается по меридиану земли места выставки Юрий Ж)
approach sequence	порядок подхода (самолётов к аэропорту)
command sequence	последовательность командных сигналов
control sequence	последовательность управляющих воздействий
crash sequence	последовательность событий при аварийной посадке
deplete the fuel tanks in a... sequence	вырабатывать топливо из баков в каком-либо порядке
display sequence	последовательность выполнения фигур в демонстрационном полёте
doors sequence mechanism	механизм согласования работы створок шасси
egress sequence	последовательность действий при покидании (ЛА)
egress sequence	порядок действий при покидании (ЛА)
egress sequence	методика действий при покидании (ЛА)
ejection sequence system	система управления последовательностью катапультирования
Euler sequence	последовательность поворотов на углы Эйлера (для перехода от нормальной к связанной системе координат и наоборот)
FALSTAFF stress sequence	последовательность напряжений в соответствии со стандартной программой нагружения истребителя для оценки его усталостных характеристик
firing sequence	последовательность пусковых операций
flight test sequence	последовательность режимов лётных испытаний
flight-by-flight sequence	последовательность нагрузок по программе от полёта к полёту
ignition sequence	последовательность зажигания
impact sequence	последовательность событий при ударе (ЛА)
landing sequence	последовательность событий при посадке
landing sequence	последовательность действий при посадке
landing sequence	очерёдность на посадку (Leonid Dzhepko)
maneuver sequence	последовательность манёвров
maneuver sequence	последовательность действий при маневрировании
mapping sequence	последовательность отображений
operational sequence	последовательность работ
out of sequence	внеочередная (проверка Andrew052)
phase sequence	чередование фазы
preheating sequence	Последовательность предварительного подогрева (welovedoka)
release sequence	последовательность сброса
sequence flashing lights	бегущие проблесковые огни
sequence-free transformation	преобразование координат, не зависящее от последовательности поворотов
sequence-free transformation matrix	матрица преобразования, не зависящая от последовательности поворотов (вокруг осей системы координат)
sequence of operation	последовательность выполнения операций
sequence-of-operation diagram	схема последовательности работы
sequence starting	ступенчатый запуск
sequence valve	последовательный клапан
sequence valve	клапан включения
Sequenced flashing lights	Последовательные мигания огней ВПП (Andy)
sequenced flashing lights	бегущие проблесковые огни
sequenced obstacles	последовательные препятствия
sequenced obstacles	последовательность препятствий
shutdown sequence	порядок выключения (двигателя, форсированного режима)
stacking sequence	схема укладки (слоев материала)
stall sequence	процесс развития сваливания
stall sequence	процесс развития срыва
stress sequence	последовательность напряжений
take-off sequence	последовательность взлёта (Leonid Dzhepko)
terminal area sequence	очерёдность заруливания к зданию аэровокзала
terminal area taxi sequence	очерёдность заруливания к зданию аэровокзала
test sequence	последовательность тестовых воздействий
test sequence	порядок испытаний
use the fuel tanks in a... sequence	вырабатывать топливо из баков в каком-либо порядке