Terms for subject Aviation containing reference

English	Ukrainian
aerodrome reference code	кодове позначення аеродрому
aerodrome reference point	контрольна точка аеродрому
aeronautical reference book	аеронавігаційний каталог
aerophotograph orienting reference	прив'язування аерофотознімка
aerophotograph orienting reference	прив'язка аерофотознімка до місцевості
aeroplane reference field length	розрахункова для типу літака довжина льотної смуги
aeroplane reference field length	рекомендована довжина ЗПС для даного типу літака
approach reference noise measurement point	контрольна точка вимірювання шуму під час заходження на посадку
attitude-and-heading reference system	система курсовертикалі
basic flight reference	заданий режим польоту
directed reference flight	політ за сигналами з землі
directed reference flight	політ за командами з землі
flight reference point	візуальний орієнтир
flight reference point	розрахункова точка польоту
fuel specification reference	стандартні характеристики палива
fuselage reference plane	площина будівельної горизонталі фюзеляжу
height above reference zero	висота над лінією відліку
height above reference zero	висота відносно початку координат (конкретної схеми польоту)
ILS reference datum	опорна точка системи інструментальної посадки (точка "Т")
maintain by reference to gyros	коректувати за гіроскопами
MLS approach reference datum	опорна точка заходження на посадку мікрохвильової системи забезпечення посадки
MLS back azimuth reference datum	опорна точка зворотного азимуту мікрохвильової системи забезпечення посадки
navigation reference	навігаційний орієнтир
null-reference glide path	глісада з опорним нулем
null-reference glidepath	глісада з опорним нулем
pilot by reference to instruments	пілотувати за приладами
reference altitude	висота відліку (показань приладів)
reference angle	рлк
reference angle	кут падіння
reference approach angle	початковий кут глісади заходження на посадку
reference approach height	початкова висота польоту під час заходження на посадку
reference azimuth	опорний азимут
reference azimuth	початковий азимут
reference book	підручник
reference book	настанови
reference boresight	пеленг
reference boresight	опорний напрям
reference datum	опорна точка (напр. траєкторії заходження на посадку)
reference datum	вихідна задана розрахункова величина
reference datum height	висота опорної точки
reference datum height	відносна висота опорної точки
reference flight	політ за командами наземних станцій
reference flight	політ за наземними орієнтирами
reference frequency	опорна частота
reference friction condition	розрахункові умови гальмування
reference friction conditions	розрахункові умови гальмування (на злітно-посадковій смузі)
reference grid	координатна сітка
reference humidity	розрахункова вологість
reference instrument	опорний датчик (для калібрування апаратури виявлення)
reference landing speed, all engines operating	розрахункова швидкість заходження на посадку з усіма працюючими двигунами
reference landing speed, one engine inoperative	розрахункова швидкість заходження на посадку з одним непрацюючим двигуном
reference-level balloon	куля-зонд, що дрейфує на заданому опорному рівні
reference minimum distance	рекомендована мінімальна дистанція (між повітряними суднами у польоті)
reference model	еталонна модель
reference plane	опорна площина
reference pressure ratio	базовий ступінь підвищення тиску
reference radiosonde	еталонний радіозонд
spatial reference	з дотриманням просторової перспективи
strapdown inertial reference system	безплатформена інерційна система
terrestrial-reference guidance	наведення за земними орієнтирами
time reference coding	кодування за опорним часом
time reference scanning beam	система зі сканувальним променем і кодуванням за опорним часом
to maintain by reference to gyros	коректувати за гіроскопами
to pilot by reference to instruments	пілотувати за приладами
visual reference	візуальний орієнтир
visual reference point	візуально спостережуваний орієнтир
zero reference datum	початок відліку (напр. графіка польоту)