| English | Russian |
| acoustic processing | обработка акустических данных |
| acoustic processing capability | способность обработки акустических сигналов |
| Advance passenger processing system | Система обработки предварительных данных о пассажирах (Your_Angel) |
| airport passenger processing system | аэропортовая система обработки данных пассажиров (Your_Angel) |
| airport passenger processing system | аэропортовая система оформления пассажиров (Your_Angel) |
| ambient mode of visual processing | обработка зрительной информации, поступающей с периферии сетчатки (глаза) |
| ambient visual processing | обработка зрительной информации об окружающей обстановке, поступающей с периферии сетчатки |
| ambient visual processing | обработка зрительной информации об окружающей обстановке, поступающей с периферии поля зрения |
| American Federation of Information Processing Societies | Американская федерация обществ по обработке информации |
| antiair processing | обработка данных в системе ПВО |
| baggage processing system | система обработки багажа (Irina Verbitskaya) |
| Common Use Passenger Processing System | система общего пользования для обработки информации о пассажирах (dcs.aero SergeiAstrashevsky) |
| data processing display | индикатор результатов обработки данных |
| data processing section | отдел обработки информации |
| Data Processing Unit | Сектор обработки данных |
| doppler processing | обработка доплеровских сигналов |
| downlink processing | обработка данных, передаваемых по каналу борт ЛА-земля |
| equipment for the processing, duplication, and conversion of data | оборудование для обработки, копирования и преобразования данных |
| flight data processing | обработка полётных данных (Leonid Dzhepko) |
| Flight Data Processing Center | ЦОПИ (Центр обработки полетной информации draugwath) |
| Flight Data Processing System | Система обработки полётных данных (Andy) |
| flight-plan processing | обработка планов полётов (часть УВД функций nosov99) |
| foveal mode of visual processing | обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки (глаза) |
| foveal visual processing | обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки |
| ground processing | наземная обработка |
| high-speed processing of videodata | высокоскоростная обработка видеоданных (Konstantin 1966) |
| Host Processing fees | сервисный сбор принимающей стороны (Your_Angel) |
| human information processing | обработка информации человеком |
| image processing equipment | оборудование для обработки изображений |
| image-processing equipment | аппаратура обработки изображений |
| information processing time | время обработки информации |
| International Conference on Information Processing | Международная конференция по обработке информации |
| launch processing system | система подготовки РН |
| launch processing system | система подготовки ракеты-носителя |
| National Data Processing Service | Национальная служба обработки данных |
| passenger processing | обслуживание пассажиров (sankozh) |
| passenger processing | оформление пассажиров (MichaelBurov) |
| passenger processing point | место оформления пассажиров |
| post-mission processing | послеполётная обработка данных |
| probabilistic information processing | обработка вероятностной информации |
| probabilistic information processing | вероятностная обработка информации |
| processing architecture | архитектура системы обработки |
| processing capacity | способность к обработке данных (в ЦНС) |
| processing equipment | оборудование по обработке |
| processing facilities | средства оформления |
| processing people | обслуживающий персонал |
| processing world | область технологии |
| radar data processing | обработка радиолокационной информации |
| radar processing center | центр обработки радиолокационной информации |
| real-time data processing | обработка данных в реальном масштабе времени |
| safety data collection and processing systems | системы сбора и обработки данных о безопасности полетов |
| signal-processing equipment | АОС (аппаратура обработки сигнала WiseSnake) |
| signal processing unit | блок обработки сигналов |
| System processing | обработка данных в системе (buraks) |
| two stage processing | двухэтапная обработка (WiseSnake) |
| universal data processing module | универсальный процессор данных (MichaelBurov) |
| universal data processing module | модуль универсального процессора данных (MichaelBurov) |
| universal data processing module | МУПД (MichaelBurov) |
| universal data processing unit | универсальный процессор данных (MichaelBurov) |
| universal data processing unit | МУПД (MichaelBurov) |
| universal data processing unit | модуль универсального процессора данных (MichaelBurov) |
| uplink processing | обработка данных, передаваемых по каналу земля-борт ЛА |
| visual information processing | переработка зрительной информации |
| visual information processing | обработка зрительной информации |