Terms for subject Aviation containing problems

English	Chinese
acoustic problem	声学问题
aeroelastic problem	气动弹性问题
aircraft design problem	飞机设计问题
aircraft problem	飞机的问题
airplane level problem system	飞机水平问题系统
airplane related problem	飞机相关问题
allocation problem	配置问题
analysis system for static and dynamic problems	动静问题分析系统
ascent problem	上升的问题
assignment problem	配置问题
attitude control problem	姿态控制问题
attitude stabilization problem	姿态稳定问题
automated problem detection	自动冲突探测
automated problem detection inhibited area	自动冲突探测禁止区
automated software problem report	软件问题自动报告
boundary-value problem	边界值问题
boundary-value problem	边值问题
circular restricted three-body problem	圆形限制性三体问题
common problem	常见问题
common problem reporting system	常见问题报告系统
complex problem	复杂问题
conceptual design problem	概念设计问题
control allocation problem	控制分配问题
critical problem report	关键问题报告
customer problem action committee	客户问题措施委员会
customer problem report	客户问题报告
data-association problem	数据采集问题
deployment problem	飞机调度问题
descent problem	下降的问题
design problem	设计问题
direct allocation problem	直接分配问题
document problem report	文件问题报告
dynamic problem	动力问题
dynamics problem	动态问题
dynamics problem	动力问题
eigen problem	本征问题
eigen value problem	本征值问题
elliptic restricted problem	椭圆型限制性问题
emptiness problem	空集问题
engineering problem item	工程问题项目
engineering problem tracking	工程问题跟踪
entry problem	进入问题
ephemeris problem	星历问题
equipment problem report	〔客〕设备问题报告
estimation problem	估计问题
evasion problem	躲避问题
evasion problem	规避问题
example problem	工程实例
example problem	算例
extended perturbation problem	增强摄动问题
extended perturbation problem	增强扰动问题
flat-plate problem	平板问题
flight test problem report	试飞问题报告
general problem solver	通用问题解算机
global problem	全局问题
global problem	全球问题
handbook problem	飞行员手册问题
hardware problem report	硬件问题报告
hybrid optimal control problem	混合最优控制问题
hybrid problem	并合问题
in-service problem	〔客〕服务中的问题
integrated mechanism problem	综合机构问题
interface problem sheets	界面/接口问题单
interface problem status log	界面/接口问题状态记录
interim problem report	临时问题报告
Jacobi's integral of restricted three-body problem	有限三体问题雅科比积分
linear quadratic Gaussian problem	高斯线性二次型问题
linear quadratic regulator problem	线性二次型调节器问题
lower level problem	下级问题
magnetostatic problem	静磁问题
maintenance problem report	维修问题报告
management problem	管理问题 (按内部审核程序《QP-3031-MG -003》定义,管理问题是指内部审核人员在质量审核中发现的不符合，而不符合的根本原因是由管理原因造成的)
management problems analysis	管理问题分析
management quality problem closed	loop管理质量问题归零 (根据质量问题归零程序《QP-3030-MG -008》定义,管理质量问题归零是针对发生的质量问题，从管理上按“过程清楚、责任明确、措施落实、严肃处理、完善规章”的五条要求逐项落实，形成管理归零报告和相关文件的活动)
management quality problem closed loop	管理质量问题归零
manufacturing problem liaison request	制造问题联络申请
many body problem	多体问题
minimax problem	极小极大问题
minimum fuel problem	最低油量问题
minimum-landing-error problem	最小着陆误差的问题
missile avoidance problem	导弹规避问题
mixed optimization problem	混合优化问题
mockup problem	模型问题
mockup problem	样机问题
model problem	模型问题
months after receipt of problem	接到问题后的数月
motion-planning problem	运动规划问题
multibody problem	多体问题
multidisciplinary problem	多学科的问题
multiobjective optimization problem	多目标优化问题
non-linear boundary-value problem	非线性边值问题
non-linear optimal control problem	非线性最优控制问题
non-linear optimization problem	非线性最优化问题
non-linear problem	非线性问题
operations and maintainability problem reporting	操作和可维护性问题报告
parameter optimization problem	参数优化问题
perturbation problem	扰动问题
planning problem	规划问题
problem accountability record	问题责任记录
problem action control center	问题纠正管理中心
problem action record	问题纠正记录
problem action request	问题纠正申请
problem action team	问题纠正队
problem change report	难题更改报告
problem data system	问题数据系统
problem language analyzer	〔计〕问题语言分析器
problem log	问题记录
problem report	难题报告
problem report	问题报告
problem reporting and corrective action	问题报告和纠正措施
problem reporting and corrective action	问题报告和改正措施
problem request	难题请求
problem review committee	问题审查委员会
problem status report	问题状况报告
problem tracking system	问题跟踪系统
procurement problem report	采购问题报告
quality problem	质量问题 (根据供应商纠正措施程序 QP-3030-MG -007》定义，质量问题,是指在航空产品设计、生产、试验、试飞和服务过程中出现的不符合型号设计资料/顾客技术资料要求的产品特征，一般是指故障、事故、缺陷和不合格等)
quality problem closed-out	质量问题归零 (根据供应商纠正措施程序《QP-3030-MG -007》定义,它是指在设计、生产、试验、服务中出现的质量问题从技术和管理上分析产生的原因、机理、制订纠正和预防措施，并按计划进行验证，以避免偏差重复发生的活动)
quality problem review board	质量问题评审委员会 (根据质量问题归零程序《QP-3030-MG -008》定义,质量问题评审委员会，对质量问题的责任归属或归零性质进行预评审，以及对归零报告进行评审的一个组织，其成员由专业总师、项目部门、工艺、质量部门、质量审核部、工装部、采购部等部门组成)
rapid automated problem identification data system	快速自动问题辨认数据系统
repeated problem	重复问题 (按内部审核程序《QP-3031-MG -003》定义,是指在12个月间隔内2次或2次以上独立的内部审核所发现的同样问题或是指在一份外部审核问题报告上所确定的重复问题)
repeated quality problem	重复性质量问题 (根据质量问题归零程序《QP-3030-MG-008》定义,是指本单位已经发生过的同类问题，例如:①指同一件号产品，不同批次，出现相同质量的问题；②由于相同的原因造成不同的批次、相同件号的产品出现的质量问题; ③或由于相同的工艺造成不同件号或不同批次相同的质量问题)
restricted three-body problem	限制三体问题
service related problem	服务维修相关问题
service related problem	维修相关问题
shock tube problem	激波管问题
significant in-service problems	维修中重大问题
significant problem report	重大问题报告
signification in service problem	使用中的重大问题
similar problem	相似问题
stability problem	稳定性问题
structural problem	结构性问题
supplier problem report	供应商问题报告
S/W problem report	软件问题报告
technical problem solving	技术问题的解决
technical problem summary	技术问题摘要
technical quality problem closed loop	技术质量问题归零 (根据质量问题归零程序《QP-3030-MG -008》定义,针对发生的质量问题，从技术上按“定位准确、机理清楚、问题复现、措施有效、举一反三”的五条要求逐项落实,形成技术报告或技术文件的活动)
technology problem	技术问题 (按内部审核程序《QP-3031-MG -003》定义，是指由内部审核人员在质量审核中发现的不符合，而不符合的根本原因是由技术原因造成的)
test problem	测试问题
test problem	测试题目
test problem log	测试问题记录
test problem report	试验问题报告
three-body problem	三体问题
transition problem	转换问题
transportability problem item	运输性问题产品
turning quality problem to zero	质量问题归零
two fixed-center problem	双不动中心问题
two-body problem	二体问题
two-point boundary value problem	两点边界值问题
two-point boundary value problem	两点边值问题
universal problem change report	通用问题更改报告
unsteady-state problem	非稳态问题
value problem	边值问题
vehicle routing problem	车载路由问题
vibration problem	振动问题
vibration reduction problem	减振问题
wing-drop problem	翼下降问题