Terms for subject Aviation containing on Operations

English	Russian
depending on scope, character of executing tasks and functions, aircraft number, passenger and cargo operations	в зависимости от объёма, характера выполняемых задач и функций, количества воздушных судов, объёма пассажирских и грузовых перевозок (tina.uchevatkina)
FOCC based on laws of the Russian Federation in its operations	в своей деятельности ЦУП руководствуется законодательством Российской Федерации (tina.uchevatkina)
group of experts on non-scheduled international operations	группа экспертов по нерегулярным межконтинентальным полётам
hands-on-throttle-and-stick operation	полёт с использованием переключателей управления бортовыми системами на РУД и ручке
hands-on-throttle-and-stick operation	пилотирование без освобождения РУД и ручки управления
On-demand operations	нерегулярные полёты (Олег Словинский)
panel of experts on lease, charter and interchange of aircraft in international operation	группа экспертов по аренде, фрахтованию и обмену воздушными суднами при выполнении международных полетов
power-on descend operation	снижение с работающими двигателями
Regulation on airline flight operations center	положение о Центре Управления полётами Авиакомпании (tina.uchevatkina)
Regulations on Technical Operation and Repair of Aircraft Equipment in Civil Aviation	Наставление по технической эксплуатации и ремонту авиационной техники в гражданской авиации (НТЭРАТ ГА Anya L)
roll-on operation	пробег
run-on operation	пробег
working group on all-weather operations	рабочая группа по всепогодным полётам