Terms for subject Aviation containing objetos

Spanish	Russian
caza defensa antiaérea del objeto	истребитель ПВО объекта
control sobre objetos espaciales	контроль над космическими объектами
daño por objetos extraños	повреждение посторонними предметами
derecho de propiedad de objetos lanzados al espacio cósmico	право собственности на объекты, запускаемые в космическое пространство
estar sujeto a riesgos de daño por objetos extraños	подвергаться опасности повреждения посторонними предметами
exposición a riesgos de daño por objetos extraños	подверженность опасности повреждения посторонними предметами
identidad del objeto espacial	государственная принадлежность космического объекта
ingestión de objetos extraños	попадание посторонних предметов
ingestión de objetos extraños	засасывание посторонних предметов (в двигатель)
ingestión de objetos extraños	всасывание посторонних предметов
inspección de objetos espaciales	инспекция космических объектов
nacionalidad del objeto espacial	государственная принадлежность космического объекта
origen del objeto espacial	государственная принадлежность космического объекта
pantalla movible con indicación de los objetos locales	движущийся экран с индикацией изображения местных предметов
problema de ingestión de objetos extraños	проблема попадания посторонних предметов
protección contra la ingestión de objetos extraños en el motor	защита от попадания посторонних предметов в двигатель
proyección continua de un haz radárico sobre el objeto	освещение объекта фиксированным радиолокационным лучом
recogida del objeto descendente por avión en vuelo	подхват снижающегося объекта пролетающим самолётом
red de detección y rastreo de objetos espaciales	сеть станций обнаружения и сопровождения космических объектов
sobre objetos espaciales	юрисдикция над космическими объектами