Terms for subject Aviation containing human errors

English	Russian
human factor error	ошибка, связанная с человеческим фактором
human error	ошибка пилота (CNN Alex_Odeychuk)
human error	ошибка человека-оператора
human error	человеческий фактор
human error accident	происшествие из-за ошибки человека (лётчика)
human error accident	происшествие из-за человеческого фактора
human error analysis	анализ ошибок человека
human error analysis	анализ ошибок оператора
human error occurrence	совершение ошибки оператором
human error occurrence	происшествие в результате ошибки человека
human error occurrence model	модель совершения ошибки оператором
human error prevention	предупреждение ошибки человека
human error probability	вероятность ошибки человека
probability tree of human error occurrence	древо вероятности совершения ошибки оператором
technique for human error rate prediction	методика прогнозирования частоты ошибок человека
technique tear for human error rate prediction	методика прогнозирования частоты ошибок человека
technique tear for human error rate prediction	методика прогнозирования вероятности ошибок оператора