Terms for subject Aviation containing half ... half

English	Russian
cone half angle	угол полураствора конуса
cone half-angle	полуугол при вершине конуса
cross-section of directional diagram basic beam by half power	площадь поперечного сечения основного луча диаграммы направленности по половинной мощности (Konstantin 1966)
fly with half flap	совершать полёт с наполовину отклонёнными закрылками
Half Atlas Box	полуконтейнер (mariab80)
Half Cart	полутележка (mariab80)
half case	половина картера
half course sector	полусектор курса
half external wash	Внешняя мойка частично (Your_Angel)
half flick roll	штопорная полубочка
half loop	полупетля (Киселев)
half RT fare	половина тарифа RT (туда и обратно; половина опубликованного нормального или специального тарифа RT daria002)
half-authority control input	отклонение рычага управления на полхода
half-axisymmetric intake	полукруглый воздухозаборник
half-bank	полукрен (Emilia M)
half-chord moment	момент относительно средней точки хорды
half-chord moment	момент относительно середины хорды
half-circle landing	посадка с разворотом на 180°
half-circular intake	полукруглый воздухозаборник
half-clamp	хомут
half-cone centerbody	центральный полуконус (воздухозаборника)
half-cone intake	воздухозаборник с полуконусом
half-cone shock body	полуконус сверхзвукового воздухозаборника
half-fairing	полугаргрот (Featus)
half-flaps takeoff	взлёт с наполовину отклонёнными закрылками
half-hub	половина барабана (колеса)
half-hub	полубарабан
half-manifold	полуколлектор (Mifta)
half-pedal turn	разворот при отклонении педалей на половину хода
half-plane model	полумодель самолёта
half-roll	переворот через крыло
half-roll	полубочка
half-round intake	полукруглый воздухозаборник
half-span point	точка на полуразмахе (крыла)
half-suspended	полувзвешенный (NikolaiPerevod)
half-turn landing	посадка с разворотом на 180°
half-way	половина пути
half-wing	консоль крыла
half-wing model	модель полукрыла
left-half plane	левая полуплоскость
one-and-a-half-stage fan	двухступенчатый вентилятор с вдвое укороченными лопатками второй ступени (по сравнению с лопатками первой ступени)
right-half plane zero	нуль в правой полуплоскости
split-half reliability of test	надёжность теста, проверяемая сопоставлением результатов отдельных элементов (теста)
split-half reliability of test	надёжность теста, достигаемая сопоставлением результатов отдельных частей (теста)
tailplane half	консоль стабилизатора
tailplane half	половина стабилизатора
time to half	время уменьшения амплитуды вдвое
time to half amplitude	время уменьшения амплитуды вдвое
visual half-field	половина поля зрения