Terms for subject Aviation containing for Performance

English	Russian
Agreement for performance	Договор о выполнении авиаперевозки пассажиров и багажа (Your_Angel)
consist of personnel performance of established procedures for receipt of Russian Federation Airworthiness authorities single licence	заключается в выполнении персоналом установленных процедур по получению разовых разрешений от авиационных властей РФ (tina.uchevatkina)
control and coordination of airline service and units activity for support planning and perspective and daily flight plan performance	управление и координация деятельности служб и подразделений Авиакомпании по планированию, обеспечению и выполнению перспективного и суточного плана полётов (tina.uchevatkina)
coordination and getting slots for charter and regular flights performance at airport of location	согласование и получение слотов на выполнение чартерных и регулярных рейсов в аэропортах базирования (tina.uchevatkina)
Employee performance for flight support and manager for flight organizational support	Работа сотрудников по обеспечению полётов и менеджеров по организационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
Execute and document equipment inspection using for performance of incoming control	Выполнить и задокументировать проверку оборудования используемого для выполнения входного контроля (Uchevatkina_Tina)
if according to foreign country rules for procurement of permits for performance of non scheduled overseas flight	если по правилам иностранного государства для получения разрешения на право выполнения международных полётов вне расписания (tina.uchevatkina)
Medical screening/examination performance for employees and visitors going into working area	Проведение медицинских скринингов осмотров для сотрудников и посетителей, входящих в зону обработки (Uchevatkina_Tina)
necessary for incoming control performance	необходимого для проведения входного контроля (Uchevatkina_Tina)
needed for performance of technologic procedure for flight support	необходимые для выполнения технологических процедур по обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
organization for practical planning, airplane park usage and all airline flights performance	организация рационального планирования, использования парка ВС и выполнения всех рейсов Авиакомпании (tina.uchevatkina)
Performance control of recovery procedure for production, availability of specially indicated zone "inappropriate products"	Контроль выполнения процедуры возврата продукции, наличие специально обозначенной зоны "несоответствующие продукты" (Uchevatkina_Tina)
plan of measures for corrective actions performance	план мероприятий по проведению корректирующих действий (Uchevatkina_Tina)
providing with necessary conditions for audit performance	обеспечение необходимых условий для проведения аудита (Uchevatkina_Tina)
repeatedly request information from suppliers for corrective actions performance for perceived defaults remedy while audit	повторно запросить информацию у поставщиков по проведению корректирующих мероприятий для устранения выявленных при аудите несоответствий (Uchevatkina_Tina)
Request providing for performance of non scheduled overseas flights is effected directly within airworthiness authorities of foreign countries	Предоставление заявки на выполнение международных полётов вне расписания осуществляется непосредственно в авиационные власти иностранных государств (tina.uchevatkina)
system of measures for performance management	контроль эффективности системы мер (tina.uchevatkina)
the materials and tools which should be provided by the Client for the Service Provider's performance of the Services	Материалы и инструменты которые должны быть предоставлены Клиентом для выполнения услуг обслуживающей компанией