Terms for subject Aviation containing execution

French	Russian
compte-rendu d'exécution	донесение о выполнении поставленной задачи
exécution d'avant-plan	выполнение приоритетных работ
exécution de la mission	выполнение полётного задания
exécution de la patrouille	патрулирование
exécution de la reconnaissance	ведение разведки
exécution de tir	стрельба
exécution de tir	огонь
exécution des feux	огонь
exécution des feux	ведение огня
exécution des manœuvres	маневрирование
exécution des manœuvres	выполнение манёвров
exécution des tirs	стрельба
exécution des tirs	огонь
exécution des tirs	ведение огня
exécution d'une mission	выполнение полётного задания
exécution d'une patrouille	патрулирование
exécution à routage de pièces flexible	исполнение системы с подачей обрабатываемых деталей в произвольной последовательности
lisse d'exécution	шаблон
lisse d'exécution	лекало
lisse d'exécution	шаблон, лекало
ordre général d'exécution	общее распоряжение об исполнении
plan exécution	исполнительный график
plan exécution	рабочий чертёж
point d'exécution de l'arrondi	точка начала выравнивания (перед приземлением)
poussée d'exécution d'instruction de positionnement	точность отработки команды на позиционирование при программировании
poussée d'exécution d'instruction de positionnement	точность отработки команды на позиционирование при обучении
poussée d'exécution d'instruction de positionnement	точность отработки команды (напр. на позиционирование, записанной в устройстве ЧПУ)
programme d'exécution du robot	системная программа робота