Terms for subject Aviation containing documents system

English	Russian
flight safety documents system	система документации по безопасности полётов
it can be a simple document, spreadsheet, or a database system	это может быть обычный документ, электронные таблицы или система управления базами данных (Your_Angel)