Terms for subject Aviation containing documentation

English	Russian
aircraft documentation	пономерная документация (documents sanalex)
Appropriate sanitation of fruits and vegetables, documentation maintenance, correct concentration of sanitizers	Соответствующая санитарная обработка фруктов и овощей, ведение документации, правильная концентрация дезинфицирующих средств (Uchevatkina_Tina)
Arrange for meteorological documentation and aeronautical information for each flight	Подготовить метеорологическую документацию и аэронавигационную информацию для каждого рейса (Your_Angel)
Availability of documentation for exchange fleet traffic records	Наличие документации по учёту движения обменного фонда (Uchevatkina_Tina)
blanks documentation	бланочная документация (tina.uchevatkina)
cargo documentation	документация на груз
concerning requirement to renter for provision with documentation before grounding mat use	касательно требования к арендодателю по предоставлению документации перед использованием контура заземления (Uchevatkina_Tina)
demonstrative documentation development for FOCC certification of organizing and navigational flight support	разработка доказательной документации для сертификации ЦУП по организационному и аэронавигационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
documentation of aircraft type application requirements	документация по основным эксплуатационным характеристикам типов воздушных судов (tina.uchevatkina)
Documentation to be supplied by service provider	Документация предоставленная Обслуживающей компанией (Your_Angel)
Documentation to be supplied by the Client	Документация предоставленная Клиентом (Your_Angel)
flight navigation documentation	аэронавигационная документация (alfastorm2005)
FOCC have all necessary documentation for using communication tools and lines	в ЦУП имеется вся необходимая документация по пользованию средствами и каналами связи (tina.uchevatkina)
hardware requirements documentation	документация по требованиям к аппаратной части (MichaelBurov)
hardware requirements documentation	документация по аппаратным требованиям (MichaelBurov)
inbound documentation	документация на прилёт
International Patent Documentation Center	Международный центр патентной информации
maintenance documentation	ЭД (эксплуатационная документация slovopedia.com ЮлияХ.)
Manufacturing documentation availability	Наличие производственной документации (Uchevatkina_Tina)
Necessary documentation complex for aircraft flight support included	Комплект необходимой документации на обеспечение полётов воздушных судов включает (tina.uchevatkina)
operational and technical documentation	ЭТД (эксплуатационно-техническая документация lepre)
outbound documentation	документация на вылет
overhaul documentation	дело ремонта (Dzhem)
proving documentation	доказательная документация
Receive and check evidentiary documentation for grounding mat from renter	Получить и проверить доказательную документацию на контур заземления от арендодателя (Uchevatkina_Tina)
regularly bring Quality Management System documentation and information to performers	регулярно доводить документацию и информацию СМК до исполнителей (Uchevatkina_Tina)
Release to Service Documentation	документы о допуске к эксплуатации (vp_73)
Release to Service Documentation	документы о пригодности к эксплуатации (vp_73)
required standards and QMS documentation	необходимые стандарты и документация СМК (tina.uchevatkina)
the Client will provide the Service Provider with updated copies of the following documentation	Клиент будет предоставлять обслуживающей компании обновлённые копии следующей документации (Your_Angel)
the Service Provider shall make available to the Client the documentation as provided in Article	Обслуживающая Компания обязуется предоставить в распоряжение Клиента документацию как это предусмотрено в Пункте (Your_Angel)
there is documentation at FOCC regarding maintenance of aircraft which includes	в ЦУП находится документация по обеспечению воздушных судов, которая включает в себя
transportation documentation and weight-balance document	перевозочная документация и центровочные графики (tina.uchevatkina)
transportation documentation availability	наличия перевозочной документации (tina.uchevatkina)
unit documentation development	разработка документации подразделения (tina.uchevatkina)