| Spanish | Russian |
| arrastre de la imagen | смещение изображения |
| arrastre de los timones | запаздывание действия рулей |
| brazo de arrastre, guía | поводок (término técnico otrebuh) |
| cable de arrastre | диагональная расчалка (воспринимающая силу лобового сопротивления) |
| cinta de arrastre | лента оттяжки (стреляющего механизма) |
| coeficiente de arrastre | коэффициент торможения |
| coeficiente de arrastre | коэффициент сопротивления |
| conjunto medidor de arrastre magnético | магнитоиндукционный измерительный узел |
| cuerpo de gran arrastre aerodinámico | плохообтекаемое тело |
| palanca de arrastre | поводок |
| paracaídas de arrastre | тормозной парашют |
| pieza de arrastre | водило (напр. регулятора насоса) |
| piñón de arrastre | водило (напр. регулятора насоса) |
| plato de arrastre | поводок (амортизатора) |
| tambor de arrastre | тяговый барабан (лебёдки) |
| unidad de arrastre de la cinta | лентопротяжный блок |
| variación de arrastre-presión | изменение сопротивления в зависимости от давления |
| velocidad de arrastre | скорость протяжки (ленты, плёнки) |