Terms for subject Aviation containing breakdowns

English	Russian
accessory drive assembly breakdown	разрушение привода агрегатов
aircraft breakdown	весовая классификация воздушного судна
airflow breakdown	срыв воздушного потока
breakdown by mission	разбиение по типам полётов
breakdown drawing	чертёж узлов изделия
breakdown in social order	нарушение общественного порядка
breakdown of perceptual interpretation	расстройство механизма перцептивной интерпретации
breakdown of perceptual interpretation	срыв механизма перцептивной интерпретации
breakdown of perceptual interpretation	отказ механизма перцептивной интерпретации
breakdown strength testing	испытание на прочность при разрыве
combustion chamber components breakdown	разрушение компонентов камеры сгорания
configuration breakdown	расчленение конструкции (ЛА)
configuration breakdown	членение конструкции (ЛА)
configuration breakdown	разбиение схемы
control breakdown	потеря резкое ухудшение управляемости
designation breakdown	срыв целеуказания
dielectric breakdown test	испытания диэлектрика на электрическую прочность
drag breakdown	разбиение лобового сопротивления на составляющие
Fare breakdown	расшифровка построения авиационных тарифов (Andy)
flow breakdown	отрыв потока
fuel breakdown	разбиение расхода топлива по этапам полёта
insulation breakdown test	испытание на пробой изоляции
labyrinth sealing breakdown	разрушение лабиринтного уплотнения (бесконтактное)
mass breakdown	расшифровка массы (при обеспечении центровки воздушного судна)
mass breakdown	разбивка массы
oil pump drive breakdown	разрушение привода маслонасоса
production breakdown diagram	схема технологических разъёмов
psychological breakdown	психологическое расстройство (внезапное)
psychotic breakdown	психотическая вспышка
psychotic breakdown	психическое расстройство
rotor breakdown	разрушение ротора
structure breakdown	членение конструкции
structure breakdown	расчленение конструкции
turbine blades breakdown	разрушение лопаток турбины
turbine disks breakdown	разрушение дисков турбины
vortex breakdown	разрушение вихря
vortex breakdown-induced stall	срыв вследствие разрушения вихря
zone/cabin breakdown	разбивка кабины по массе