Terms for subject Aviation containing and Operations

English	French
Administrative Assistant, Operational Analysis and Operations Finance	adjoint administratif, Analyse opérationnelle et Finances de l'Exploitation
Aeronautical Information Services and Flight Operations	AIS et Opérations aériennes
Aeronautical Information Services and Flight Operations	AIS et FO
Aeronautical Information Services and Flight Operations	Services d’information aéronautique et Opérations aériennes
Airport Operations and Training Specialist	spécialiste, Formation et exploitation aéroportuaires
AIS and Flight Operations	AIS et Opérations aériennes
AIS and Flight Operations	AIS et FO
AIS and Flight Operations	Services d’information aéronautique et Opérations aériennes
AIS / Flight Operations Quality and Safety Analyst	analyste, Qualité et sécurité – AIS et Opérations aériennes
approach and landing operations with vertical guidance	approche et atterrissage avec guidage vertical
Assistant to Director Finance Operations and Director Operational Analysis	adjoint au directeur, Finances de l’Exploitation, et au directeur, Analyse opérationnelle
ATS Standards, Procedures and Operations	Normes, procédures et exploitation ATS
Business Analyst, Operations and Engineering Portfolio	analyste d'affaires, Portefeuille de l'Exploitation et de l'Ingénierie
Cell Phone and PDA Security Operations Plan	Plan d'opérations sur la sécurité concernant les téléphones cellulaires et les assistants numériques (PDA)
Director, Aeronautical Information Services and Flight Operations	directeur, AIS et FO
Director, Aeronautical Information Services and Flight Operations	directeur, AIS et Opérations aériennes
Director, Aeronautical Information Services and Flight Operations	directeur, Services d’information aéronautique et Opérations aériennes
Director, AIM, Flight Operations and CNS Operations	directeur, AIM, FO et Opérations CNS
Director, AIM, Flight Operations and CNS Operations	directeur, AIM, Opérations aériennes et Opérations CNS
Director, AIM, FO and CNS Operations	directeur, AIM, FO et Opérations CNS
Director, AIM, FO and CNS Operations	directeur, AIM, Opérations aériennes et Opérations CNS
Director, AIS and Flight Operations	directeur, AIS et Opérations aériennes
Director, AIS and Flight Operations	directeur, AIS et FO
Director, AIS and Flight Operations	directeur, Services d’information aéronautique et Opérations aériennes
Director, Finance – Technical Operations and Corporate Services	directeur, Finances des Opérations techniques et des Services généraux
Director, Flight Inspection and CNS Operations	directeur, Inspection en vol et Opérations CNS
Director of Finance – Technical Operations and Corporate Services	directeur, Finances des Opérations techniques et des Services généraux
Director, Operations and Customer & Commercial Services Finance	directeur, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciaux
Director, Operations Planning and Programs	directeur, Planification et programmes de l’Exploitation
Director, Technical Operations – Construction and Facilities Services	DTO – Construction et services aux aménagements
Director, Technical Operations – Construction and Facilities Services	directeur, Opérations techniques – Construction et services aux aménagements
Director, Technical Operations – Revenue and Corporate Services	DTO – Services à revenus et généraux
Director, Technical Operations – Revenue and Corporate Services	directeur, Opérations techniques – Services à revenus et généraux
Director, Technical Operations – Safety and Quality	DTO – Sécurité et qualité
Director, Technical Operations – Safety and Quality	directeur, Opérations techniques – Sécurité et qualité
Director, Technical Operations – Training and Maintenance Services	DTO – Formation et services d’entretien
Director, Technical Operations – Training and Maintenance Services	directeur, Formation et services d’entretien
Director, Technical Operations – Training and Maintenance Services	directeur, Opérations techniques – Formation et services d’entretien
Director, Technical Operations – Western and Northern Canada	DTO – Ouest et Nord du Canada
Director, Technical Operations – Western and Northern Canada	directeur, Opérations techniques – Ouest et Nord du Canada
Field and Operations Management Portfolio	Portefeuille de gestion des opérations et des relations avec les emplacements
Financial Analyst, Finance Services – Operations and Customer and Commercial Services	analyste financier, Services des finances – Exploitation et Services à la clientèle et commerciaux
Flight Operations Strategic Planner and Scheduler	horairiste et planificateur stratégique des opérations aériennes
General Manager, Airport Operations – North and West	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Nord et Ouest
General Manager, Airport Operations – Ontario and Central	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Ontario et Centre
General Manager, Airport Operations – Quebec and Atlantic	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Québec et Atlantique
Land and Hold Short Operations	atterrissage et attente à l’écart (This term replaces the term Simultaneous Intersecting Runway Operations (SIRO))
Long-Term Strategic Planner, AIS and Flight Operations	planificateur stratégique à long terme, AIS et FO
Long-Term Strategic Planner, AIS and Flight Operations	planificateur stratégique à long terme, AIS et Opérations aériennes
Manager, Airport Operations Service and Standards	gestionnaire, Services et normes de l’exploitation aéroportuaire
Manager, Airports Training and Simulation Operations	gestionnaire, Formation aéroportuaire et exploitation de la simulation
Manager, ATC Standards, Procedures and Operations	gestionnaire, Normes, procédures et exploitation ATC
Manager, ATS Development and Operations	gestionnaire, Exploitation et développement ATS
Manager, ATS Operations and Development	gestionnaire, Exploitation et développement des ATS
Manager, Field Relationship and Operations Management	gestionnaire, Gestion des opérations et des relations avec les emplacements
Manager, Flight Operations and AIS Safety Analysis	gestionnaire, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIS
Manager, Flight Operations and Chief Pilot	gestionnaire, Opérations aériennes et chef pilote
Manager, IM Operations and IT Service Delivery	gestionnaire, Exploitation de la GI et prestation des services de TI
Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions	gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie
Manager, Military Operations and UAS	gestionnaire, Opérations militaires et UAS
Manager, Military Operations and UAS	gestionnaire, Opérations militaires et systèmes d’aéronef sans pilote
Manager, Military Operations and Unmanned Aircraft Systems	gestionnaire, Opérations militaires et UAS
Manager, Military Operations and Unmanned Aircraft Systems	gestionnaire, Opérations militaires et systèmes d’aéronef sans pilote
Manager, NAT Operations and Northern Procedures	gestionnaire, Opérations NAT et procédures du Nord
Manager, National IFR Course Maintenance and Simulation Operations	gestionnaire, Mise à jour des cours IFR nationaux et exploitation de la simulation
Manager, Network Standards, Operations and International Telecommunications	gestionnaire, Normes, opérations et télécommunications internationales de réseaux
Manager, Operations and Capacity Planning	gestionnaire, Exploitation et Planification de la capacité
Manager, Operations and Customer & Commercial Services Finance	gestionnaire, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciaux
Manager, Operations Centre and Service desk	gestionnaire, Centre d’exploitation et Bureau des services
Manager, Operations, Commercial Services and Safety Solutions	gestionnaire, Opérations, services commerciaux et solutions de sécurité
Manager, Operations Finance, GMIFR, GMAO and FIC	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, GMIFR, GMAO et FIC
Manager, Operations Finance, Technical Training and Safety and Service Design	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, Formation technique et Sécurité et conception de services
Manager, Operations Plans and Programs/Level of Service	gestionnaire, Plans et programmes de l’Exploitation/Niveaux de service
Manager, Operations Safety and Quality Assurance	gestionnaire, Assurance de la sécurité et de la qualité de l’exploitation
Manager, Pension Plan Accounting and Fund Operations	gestionnaire, Comptabilité des régimes de retraite et gestion des fonds
Manager, Safety and quality, Operations Support and Engineering Solutions	gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie
Manager, Sales, Marketing and Conference Operations	gestionnaire, Ventes, marketing et exploitation de conférences
Manager, Technical Operations and Commercial Solutions	gestionnaire, Opérations techniques et solutions commerciales
Manager, Technical Operations and Engineering Business Solutions	gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie
Manager, Technical Operations and Engineering Services	gestionnaire, Opérations techniques et Services d’ingénierie
Manager, Technical Operations – Safety and Quality	MTO – Sécurité et qualité
Manager, Technical Operations – Safety and Quality	gestionnaire, Opérations techniques – Sécurité et qualité
Manager, Technical Operations Safety, Quality and Evaluations, Service Delivery	gestionnaire, Sécurité, qualité et évaluations des Opérations techniques – Prestation des services
Manager, Technical Operations, Standards and Procedures	gestionnaire, Opérations techniques – Normes et procédures
Manager, Technical Operations – Training Development, Maintenance and Competency	gestionnaire, Opérations techniques – Élaboration de la formation, entretien et programmes de compétence
Manager, Terminal and Tower Operations	gestionnaire, Exploitation du contrôle tour et terminal
Manager, Toronto Terminal and Lester B. Pearson International Airport Tower Operations	gestionnaire de l’exploitation, Région terminale de Toronto et Tour de contrôle de l’Aéroport international Lester B. Pearson
MDA Manager, Technical Operations and Commercial Solutions	gestionnaire du Programme PGA, Opérations techniques et solutions commerciales
National Manager, Flight Operations and AIM Safety Analysis	gestionnaire national, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIM
Network Standards, Operations and International Telecommunications	Normes, opérations et télécommunications internationales de réseaux
Operations Planning, Analysis, Control and Evaluation System	Système de planification, d’analyse, de contrôle et d’évaluation des opérations
Operations Planning and Dispatch	Planification et répartition des opérations
Operations Planning and Programs	Planification et programmes de l’Exploitation
Operations Plans and Programs/Level of Service	Plans et programmes de l’Exploitation/Niveaux de service
Operations Plans and Programs/Level of Service Procedures Manual	Manuel de procédures pour les Plans et programmes de l'Exploitation/Niveaux de service
Pay and Benefits Operations	Opérations de la paye et des avantages sociaux
Pay and Benefits Operations Manager	gestionnaire, Opérations de la paye et des avantages sociaux
Pensions, Benefits and Payroll Operations	Pensions, avantages sociaux et opérations de la paye
Portfolio Manager, Operations and Engineering	gestionnaire de portefeuille, Exploitation et Ingénierie
Portfolio Manager, Operations and Engineering Business Solutions	gestionnaire de portefeuille, Solutions d'affaires – Exploitation et Ingénierie
Portfolio Manager Operations and Technical Operations	gestionnaire de portefeuille, Exploitation et Opérations techniques
Portfolio Manager, Technical Operations and C&CS Business Solutions	gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Services à la clientèle et commerciaux
Portfolio Manager, Technical Operations, Commercial Services and Safety and Quality	gestionnaire de portefeuille, Opérations techniques, Services commerciaux et Sécurité et qualité
precision approach and landing operations	approche et atterrissage avec guidage vertical
Quick Technical Operations Information and Procedure Sheets	Feuillet d’information et de procédures des Opérations techniques
Regional FSS Operations and Training Specialist	spécialiste, Formation et exploitation régionales FSS
Senior Manager, IM Operations and IT Service Delivery	gestionnaire principal, Exploitation de la GI et prestation des services de TI
Sodexo Director of Operations – Food and Beverage	directeur des opérations, Services alimentaires et de boissons – Sodexo
Systems and Operations Specialist	spécialiste, Systèmes et opérations
Technical Operations Competency and Certification Program	Programme de qualifications et de certification des Opérations techniques
Technical Operations – Safety and Quality	Opérations techniques – Sécurité et qualité