Terms for subject Aviation containing a infrarouges

French	Russian
appareil photographique à infrarouge	ИК-аэрофотоаппарат
autodirecteur à détection infrarouge	тепловая ГСН
autodirecteur à détection infrarouge	тепловая головка самонаведения
autodirecteur à détection infrarouge	инфракрасная головка самонаведения
autodirecteur à détection infrarouge	инфракрасная ГСН
autodirecteur à imagerie infrarouge	инфракрасная головка самонаведения
autodirecteur à imagerie infrarouge	тепловая головка самонаведения
autodirecteur à imagerie infrarouge	тепловизионная ГСН
autodirecteur à infrarouge	тепловая головка самонаведения
autodirecteur à infrarouge	инфракрасная головка самонаведения
bombe à guidage terminal infrarouge	бомба с ИК наведением на конечном участке траектории
caméra infrarouge à base de matrice IR haute résolution	ИК камера с матрицей ИК датчиков высокого разрешения
caméra à infrarouge	ИК-камера
détecteur infrarouge à balayage par lignes	ИК-прибор обнаружения с линейной развёрткой
détecteur infrarouge à balayage par lignes	ИК прибор обнаружения с линейной разверткой
détecteur à balayage infrarouge	сканирующий ИК-прибор обнаружения
détecteur à balayage infrarouge	сканирующий ИК прибор обнаружения
détecteur à infrarouge	теплопеленгатор
détecteur à infrarouge	индикатор ИК-излучения
détecteur à infrarouge	ИК-прибор обнаружения
détecteur à infrarouge	тепловой датчик
détecteur à infrarouge	тепловой обнаружитель
détecteur à infrarouge	инфракрасный обнаружитель
détecteur à infrarouge	инфракрасный датчик
détecteur à infrarouge	датчик теплового излучения
détecteur à infrarouge	детектор ИК-излучения
détecteur à infrarouge	ИК прибор обнаружения
détecteur à infrarouge	датчик ИК излучения
détecteur à infrarouge	ИК датчик
engin à guidage par infrarouge	ракета с инфракрасной системою самонаведения
engin à guidage par infrarouge	ракета с тепловой головкой самонаведения
engin à guidage par infrarouge	ракета с тепловой системою самонаведения
engin à guidage par infrarouge	ракета с инфракрасной головкой самонаведения
engin à infrarouges	ракета с тепловой системой самонаведения
engin à infrarouges	ракета с инфракрасной системой самонаведения
engin à infrarouges	ракета с тепловой головкой самонаведения
engin à infrarouges	ракета с инфракрасной головкой самонаведения
goniomètre à infrarouge	теплопеленгатор
goniomètre à infrarouge	тепловой пеленгатор
goniomètre à infrarouge	инфракрасный пеленгатор
guidage à imagerie infrarouge	инфракрасное самонаведение
guidage à imagerie infrarouge	тепловое самонаведение
guidage à imagerie infrarouge	ИК самонаведение
guidage à infrarouge	инфракрасное самонаведение
guidage à infrarouge	тепловое самонаведение
guidage à infrarouge	ИК самонаведение
lunettes à vision infrarouge	ОНВ (очки ночного видения vleonilh)
mise de feu à infrarouge	ИК взрыватель
missile à guidage infrarouge	ракета с ИК системой наведения
moyens de détection à infrarouge	ИК-средства обнаружения
moyens de détection à infrarouge	ИК средства обнаружения
nacelle de reconnaissance à infrarouge passif	подвесная гондола с инфракрасной разведывательной аппаратурой пассивного типа
nacelle de reconnaissance à infrarouge passif	подвесной контейнер с инфракрасной разведывательной аппаратурой пассивного типа
nacelle de reconnaissance à infrarouge passif	подвесной контейнер с пассивной ИК разведывательной аппаратурой
photographie à l'infrarouge	фотоснимок в ИК области спектра
photographie à l'infrarouge	фотоснимок в инфракрасных лучах
photographie à l'infrarouge	фотографирование в инфракрасных лучах
photographie à l'infrarouge	ИК фотографирование
senseur à infrarouge	прибор ИК- наблюдения
senseur à infrarouge	прибор ИК- обнаружения
senseur à infrarouge	тепловой датчик
senseur à infrarouge	инфракрасный датчик
système de guidage sensible aux rayons infrarouges	тепловая система самонаведения
système de guidage sensible aux rayons infrarouges	инфракрасная система самонаведения
système de guidage à rayonnement infrarouge	инфракрасная система самонаведения
système de guidage à rayonnement infrarouge	тепловая система самонаведения
système de guidage à rayonnement infrarouge	ИК система самонаведения
système infrarouge à balayage linéaire	ИК-система с линейной развёрткой
système infrarouge à balayage linéaire	ИК система с линейной разверткой
tuyère à réduction de signature infrarouge	экранно-выхлопное устройство (для защиты от тепловых ГСН ракет vleonilh)
télescope-spectromètre à infrarouge	ИК-телескоп-спектрометр
télescope-spectromètre à infrarouge	ИК телескоп-спектрометр
téléchercheur à rayons infrarouges	тепловая головка самонаведения
téléchercheur à rayons infrarouges	тепловая ГСН
téléchercheur à rayons infrarouges	инфракрасная головка самонаведения
téléchercheur à rayons infrarouges	инфракрасная ГСН
tête chercheuse ultra-sensible aux infrarouges	тепловая головка самонаведения с высокой чувствительностью
tête chercheuse ultra-sensible aux infrarouges	инфракрасная головка самонаведения с высокой чувствительностью
tête chercheuse à infrarouges	тепловая ГСН (ракеты vleonilh)
version à télécommande infrarouge	вариант ракеты с ИК-наведением
version à télécommande infrarouge	вариант ракеты с ИК наведением