Terms for subject Aviation containing WorkLoad

English	Russian
airport workload	загруженность аэродрома
airport workload	загруженность аэропорта
cockpit workload	рабочая нагрузка экипажа (лётчика)
cockpit workload	рабочая загрузка лётчика
cockpit workload	рабочая загрузка экипажа
cockpit workload	рабочая нагрузка лётчика
cockpit workload test	испытания по определению рабочей загрузки экипажа
cockpit workload test	испытания по определению рабочей загрузки лётчика
communication-imposed workload	рабочая нагрузка, связанная с коммуникацией
control workload	загруженность процессом управления
control workload	загруженность управляющими действиями
crew workload	рабочая нагрузка экипажа
crew workload	рабочая загрузка экипажа
dual-pilot workload	рабочая загрузка экипажа из двух лётчиков
excessive workload	избыточная рабочая нагрузка
flight deck workload pattern	характер рабочей нагрузки экипажа в кабине ЛА
flight deck workload pattern	тип рабочей нагрузки экипажа в кабине ЛА
handling workload	загруженность процессом управления
handling workload	загруженность управляющими действиями
high-workload environment	условия высокой рабочей загрузки (лётчика)
high-workload function	вид деятельности с высокой рабочей загрузкой (напр., лётчика)
high-workload phase	этап полёта с большой рабочей загрузкой (экипажа)
high-workload procedure	процедура, отличающаяся высокой рабочей загрузкой (напр., лётчика)
high-workload situation	условия высокой рабочей загрузки (экипажа)
low-workload phase	этап полёта с малой рабочей загрузкой (экипажа)
manipulative workload	загруженность процессом управления
manipulative workload	загруженность управляющими действиями
mental workload	загруженность умственными действиями
minimum pilot workload objective	задача минимизации рабочей загрузки лётчика
navigation workload	загруженность решением навигационных задач
operator workload	рабочая нагрузка оператора
perceived workload	субъективно оцениваемая лётчиком рабочая нагрузка
perceived workload	воспринимаемая лётчиком рабочая нагрузка
performance/workload trade-off	компромисс между рабочими характеристиками напр. систем ЛА и рабочей загрузкой (лётчика)
physical workload	физическая рабочая нагрузка
physical workload	физическая загруженность
pilot compensation workload	загруженность лётчика компенсирующими воздействиями
pilot workload	общая нагрузка лётчика (в полёте)
pilot workload	рабочая загрузка лётчика
pilot workload	рабочая нагрузка лётчика
pilot's workload	общая нагрузка пилота (в полёте)
single-pilot workload	рабочая загрузка при пилотировании ЛА одним лётчиком
single-pilot workload	рабочая загрузка при выполнении задания одним лётчиком
single-pilot workload	рабочая загрузка лётчика одноместного ЛА
subjective workload assessment technique	методика субъективной оценки рабочей нагрузки
thrust workload	загруженность лётчика управлением тягой
visual workload	загруженность визуальным наблюдением
workload metric	показатель рабочей загрузки
workload rating	оценка рабочей загрузки
workload saturation	предельная рабочая загрузка
workload sensitivity	чувствительность загруженности (человека-оператора)