| English | French |
| accreditation for Basic Air Traffic Control Training | accréditation pour le programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne |
| air route traffic control center | air route traffic control center |
| air route traffic control center | Centre de contrôle de la circulation aérienne en route |
| air traffic control automation | automatisation ATC |
| air traffic control automation | automatisation du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Automation Specialist | spécialiste de l’automatisation ATC |
| Air Traffic Control Automation Specialist | spécialiste de l’automatisation du contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control basic program | programme de formation de base ATC |
| air traffic control basic program | programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control clearance | autorisation |
| Air Traffic Control Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| Air Traffic Control Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Directive | directive ATC |
| Air Traffic Control Directive | directive de contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Familiarization Flight and Unit Visit Program Guidelines | Lignes directrices pour le Programme de visites d’unité et de vols de familiarisation du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Information Bulletin | bulletin d’information ATC |
| Air Traffic Control Information Bulletin | bulletin d’information du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information ATC |
| Air Traffic Control Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control instruction | instructions du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Instructor | instructeur du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Manual of Operations | Manuel d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control operations | exploitation ATC |
| air traffic control operations | exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation |
| air traffic control operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Radar Beacon System | Système de contrôle de la circulation aérienne par radar |
| air traffic control service | service ATC |
| air traffic control service | service de contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control specialist | contrôleur |
| air traffic control specialist | contrôleur de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Surveillance Systems Engineering Specialist | spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance ATC |
| Air Traffic Control Surveillance Systems Engineering Specialist | spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance du contrôle de la circulation aérienne |
| Air Traffic Control Trainee | stagiaire ATC |
| Air Traffic Control Trainee | stagiaire, Contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control training delivery | prestation de la formation ATC |
| air traffic control training delivery | prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic control unit | organisme du contrôle de la circulation aérienne |
| air traffic management control | contrôle de la gestion de la circulation aérienne |
| Canadian Air Traffic Control Association Unifor Local 5454 | ACCTA, Unifor, section locale 5454 |
| Canadian Air Traffic Control Association Unifor Local 5454 | Association canadienne du contrôle du trafic aérien, Unifor, section locale 5454 |
| Emergency Security Control of Air Traffic | contrôle de sécurité d’urgence de la circulation aérienne |
| Emergency Security Control of Air Traffic Plan | plan ESCAT |
| Emergency Security Control of Air Traffic Plan | plan relatif au contrôle de sécurité d’urgence de la circulation aérienne |
| en route air traffic control services | services de contrôle de la circulation des aéronefs en vol |
| First European Air Traffic Control Selection Test | première batterie européenne de tests pour la sélection des contrôleurs de la circulation aérienne |
| in-service air traffic control information systems | systèmes d’information ATC en service |
| in-service air traffic control information systems | systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| In-Service Air Traffic Control Information Systems Engineering | ATCISE en service |
| In-Service Air Traffic Control Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information ATC en service |
| In-Service Air Traffic Control Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| Introduction to Air Traffic Control | Introduction au contrôle de la circulation aérienne |
| long-distance air traffic control | contrôle du trafic aérien à grande distance |
| Manager, Air Traffic Control Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC |
| Manager, Air Traffic Control Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, Air Traffic Control Information Systems Engineering | gestionnaire, ATCISE |
| Manager, Air Traffic Control Information Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’information ATC |
| Manager, Air Traffic Control Information Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’information pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, Air Traffic Control Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles ATC |
| Manager, Air Traffic Control Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles du contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, Air Traffic Control Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar ATC |
| Manager, Air Traffic Control Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, Air Traffic Control Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation ATC |
| Manager, Air Traffic Control Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, In-service Air Traffic Control Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC en service |
| Manager, In-service Air Traffic Control Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| networked air traffic control training simulator | simulateur en réseau du contrôle de la circulation aérienne |
| oceanic air traffic control centre | centre de contrôle de la circulation aérienne océanique |
| Project Lead, In-service Air Traffic Control Information Systems | chef de projet, Systèmes d’information ATC en service |
| Project Lead, In-service Air Traffic Control Information Systems | chef de projet, Systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| Russian/American Coordinating Group for Air Traffic Control | Groupe de coordination russo-américain pour le contrôle de circulation aérienne |
| security control of air traffic and air navigational aids | contrôle de la circulation aérienne et des aides à la navigation aérienne aux fins de la sécurité nationale |
| traffic control | contrôle du mouvement aérien |
| traffic control procedure | procédure de contrôle de la circulation aérienne |
| traffic control tower | tour de contrôle |