| English | French |
| AFTN/NOTAM System Support Specialist | spécialiste, Soutien aux systèmes AFTN/NOTAM |
| AIS System Technical Support Specialist | spécialiste, Soutien technique au système AIS |
| ATM Systems Support Technologist | technologue, Systèmes ATM |
| ATM Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes ATM |
| Billing System and Program Support Specialist | spécialiste, Système de facturation et soutien au programme |
| CAATS Integrated Management Support System | Système de soutien à la gestion intégrée du CAATS |
| CAATS system management support software | logiciel de soutien de gestion du CAATS |
| Engineering Support System Analyst | analyste, Système de soutien, Ingénierie |
| Engineering Support System Analyst – CAATS/MAATS Engineering Support and Technology | analyste, Système de soutien, Ingénierie – Soutien et technologie, Ingénierie CAATS/MAATS |
| Life Cycle and Support Systems Technologist | technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien |
| local and sub-regional airspace management support system | système local et infrarégional de soutien de la gestion de l'espace aérien |
| Manager, AIM Information System Support | gestionnaire, Soutien au système d'information AIM |
| Manager, AIS Systems and Engineering Support | gestionnaire, Systèmes AIS et soutien à l’Ingénierie |
| Manager, ATM Surveillance Interface and Support Systems | gestionnaire, Interface de surveillance ATM et systèmes de soutien |
| Manager, ATS System Integration – AIM Support | gestionnaire, Intégration des systèmes ATS – Soutien AIM |
| Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication |
| Manager, Navigation Systems Life Cycle Support | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des systèmes de navigation |
| Manager, Surveillance Interface and Support Systems | gestionnaire, Interface de surveillance et systèmes de soutien |
| MDA Manager, ATM Surveillance Interface and Support Systems | gestionnaire du Programme PGA, Interface de surveillance ATM et systèmes de soutien |
| northern airspace display system support and enhancements | soutien et améliorations au système d’affichage de l’espace aérien du Nord |
| Oceanic Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes océaniques |
| Senior Life Cycle Support and Systems Development Specialist | spécialiste principal, Soutien au cycle de vie et développement des systèmes |
| Senior Systems Support Technologist | technologue principal, Soutien aux systèmes |
| Software Support Facility Systems Administrator | administrateur de systèmes, Aménagement de soutien logiciel |
| Supervisor, Non-ACC Voice Communication Systems, Life Cycle Support | surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie |
| Supervisor, Radio Systems Technical Support | surveillant, Soutien technique aux systèmes radio |
| Surveillance Interface and Support Systems | Interface de surveillance et systèmes de soutien |
| Surveillance Systems Software Support Specialist | spécialiste, Soutien aux logiciels et aux systèmes de surveillance |
| System Support Analyst | analyste, Soutien aux systèmes |
| System Support Coordinator | coordonnateur de soutien aux systèmes |
| System Support Specialist | spécialiste, Soutien aux systèmes |
| Systems Analyst, Networking Support | analyste de systèmes, Soutien au réseau |
| Systems Analyst, Operating Systems Support | analyste de systèmes, Soutien aux systèmes d'exploitation |
| Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes |
| Systems Technologist Technical Support and Standards | technologue des systèmes, Soutien technique et normes |
| Technical Support and ATC Display Systems Engineering | Soutien technique et Ingénierie des systèmes d’affichage ATC |
| Technical Support and Standards System Technician | technicien des systèmes, Soutien technique et normes |
| Technical Support Officer, Radio Systems | agent de soutien technique, Systèmes radio |
| Tower Commercial Systems Support | soutien aux systèmes commerciaux des tours |
| Vocabulary Support System | système de soutien du vocabulaire |