| English | French |
| Application Management Services | Services de gestion des applications |
| Application Management Services Operations | Opérations AMS |
| Application Management Services Operations | Opérations des services de gestion des applications |
| Manager, Application Management Services | gestionnaire, Services de gestion des applications |
| Manager, Application Management Services Operations | gestionnaire, Opérations AMS |
| Manager, Application Management Services Operations | gestionnaire, Opérations des services de gestion des applications |
| Manager, Application Testing Services | gestionnaire, Services d’essai des applications |
| Senior Manager, Application and Data Services | gestionnaire principal, Services d’applications et de données |
| Senior Manager, Database Technology and Application Management Services | gestionnaire principal, Services de gestion des applications et de technologies de bases de données |
| Senior Manager, Web Services and Custom Applications | gestionnaire principal, Services Web et applications personnalisées |
| Team Supervisor, Web Services and Custom Applications | surveillant d’équipe, Services Web et applications personnalisées |