| English | Chinese |
| advanced research and development | 预先研究与发展 |
| advisory group for aerospace research and development | 〔北〕航空航天研究与发展咨询组 |
| Air Defence Research and Development Establishment | 〔英〕防空研究和发展局 |
| air mobility research and development laboratory | 空中机动研究与发展实验室 |
| aircraft research and development establishment | 飞机研究与发展研究院 |
| applied manufacturing research and process development | 实用制造研究与加工工艺发展 |
| armament research and development command | 军备武器研究和发展司令部 |
| Armament Research and Development Establishment | 〔印〕武器装备研究与发展研究院 |
| army air mobility research and development | 陆军空战灵活性研究和发展 |
| army aviation research and development command | 陆军航空研究与发展司令部 |
| army mobility equipment research and development center | 陆军机动设备研究和发展中心 |
| astronautical research and development agency | 航天研究与发展局 |
| aviation research and development activity | 航空研发院 |
| aviation research and development activity | 航空研究与开发院 (美国) |
| aviation research and development service | 航空研究与发展处 |
| Chinese Helicopter Research and Development Institute | 中国直升机设计研究所 |
| committee in energy research and development | 能源研究与发展委员会 |
| communication research and development satellite | 通信研究和发展卫星 |
| cooperative research and development agreement | 合作研究与发展协议 |
| corporative research and development agreement | 合作研究与开发协议 |
| Defence Research and Development R & D Canada Suffield | 加拿大苏菲尔德国防研究与发展研究所 |
| defense development research and engineering | 国防发展研究和工程 |
| Defense Research and Development Organization | 〔印〕国防研究与开发机构 |
| Deputy Chief of Staff for Research and Development | 主管科研的空军副参谋长 |
| directorate of armament research and development | 军械研究发展局 (英国) |
| Directorate of Engine Research and Development | 发动机研究与发展局 (英国) |
| electronic research and development laboratory | 电子研究和发展实验所 |
| electronic research and development technician | 电子研究和开发技术员 |
| Energy Research and Development Administration | 能源研究和开发局 (美国) |
| engine research and development | 引擎研究和开发 (部门) |
| engineering research and development laboratory | 工程研究和开发实验所 |
| European Office of Aerospace Research and Development | 欧洲航空航天研究处与开发处 |
| Explosive Research and Development Establishment | 〔英〕爆破器材研究发展中心 |
| explosive research and development establishment | 爆破器材研究发展中心 |
| Federally Funded, Research and Development Center | 联邦投资研究开发中心 (美国) |
| flight research and development instrumentation | 飞行研究和发展仪表设备 |
| General Electric/research and development | 通用电气研究和发展 |
| hypersonic weapons research and development supporting system | 高超声速武器研究与研究支援系统 |
| independent research and development | 自行研究和开发 |
| industrial research and development authority | 工业研究与发展局 |
| joint research and development board | 研究与发展联合委员会 |
| joint research and development objective document | 研究与发展目标文件 |
| manufacturing research and development | 制造研究和开发 |
| military aeronautical research and development | 军用航空研究与发展 |
| mobility equipment research and development center | 移动设备研究和发展中心 |
| NATO Advisory Group for Aeronautical Research and Development | 北约航空研究与发展顾问组 |
| NATO Advisory Group for Aeronautical Research and Development | 北约航空研究与发展咨询组 |
| naval air research and development | 海军航空研究与发展 |
| naval ship research and development center | 海军舰船研究与发展中心 |
| naval undersea research and development center | 海军海下研究和发展中心 |
| office of scientific research and development | 科学研究与发展办公室 |
| polar research and development center | 极地研究发展中心 |
| polytechnical research and development | 工艺综合性研究与开发 |
| program research and development announcement | 项目研究与开发通告 |
| quality assurance research and development | 质量保证研究和发展 |
| quality control research and development | 质量控制研究和发展 |
| research and development | 研究和开发 |
| research and development acceptance testing | 研究与发展验收试验 |
| research and development board | 研究与发展局 |
| research and development center | 研究开发中心 |
| Research and Development Corporation | 兰德公司研究与发展公司 |
| research and development management analysis system | 研究与发展管理分析系统 |
| research and development objectives | 研究和发展目标 |
| research and development test | 研究与发展试验 |
| research, development and acquisition | 研究、发展与采购 |
| research, development and demonstration | 研究、发展与演示验证 |
| research, development and engineering | 研究、发展和工程 |
| research development and engineering command | 研究、发展和工程司令部 |
| research, development and production | 研究、发展与生产 |
| research, development, test and engineering | 研究、发展、测试与工程 |
| research, development, test and evaluation | 研究、发展、测试与评估 |
| research, test, development and evaluation | 研究、试验、发展与评估 |
| Royal Armament Research and Development Establishment | 〔英〕皇家军械研究与发展院 |
| ship research and development center | 飞机研究和发展中心 |
| signals research and development laboratory | 通信研究与发展实验室 |
| system research and development service | 系统研究与发展处 |
| Technical Research and Development Institute | 〔日〕技术研究和开发所 |
| training research and development | 训练研究与发展 |