| English | French |
| Air Traffic Control Radar Beacon System | Système de contrôle de la circulation aérienne par radar |
| analog radar display system | système d’affichage radar analogique |
| ATC Radar Systems Engineering | Ingénierie des systèmes radar ATC |
| Contracts and Radar Systems | Contrats et systèmes radar |
| Enroute Automated Radar Tracking System | Système automatisé de poursuite radar en route |
| Manager, Air Traffic Control Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar ATC |
| Manager, Air Traffic Control Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC Radar Data Processing Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes de traitement des données radar ATC |
| Manager, ATC Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar ATC |
| Manager, ATC Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, Contracts and Radar Systems | gestionnaire, Systèmes CRS |
| Manager, Contracts and Radar Systems | gestionnaire, Contrats et systèmes radar |
| Manager, Radar Data Processing Systems | gestionnaire, Systèmes de traitement des données radar |
| Manager, Radar Systems | gestionnaire, Systèmes radar |
| Manager, Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar |
| NAV CANADA Auxiliary Radar Display System | Système auxiliaire d’affichage radar de NAV CANADA |
| North Warning System radar | radar d’alerte du Nord |
| North Warning System radar | radar du Système d’alerte du Nord |
| Radar Analysis Debriefing System | Système de compte rendu d’analyse des données radar |
| Radar Data Processing System | Système de traitement des données radar |
| Radar Data Processing System Re-host | Système de traitement des données radar réhébergé |
| Radar Data Processing Systems Database Management System | Système de gestion de base de données des systèmes de traitement des données radar |
| Radar Display Systems Safety/Reliability – Mitigation Status | Étude de la sécurité et de la fiabilité des systèmes d’affichage radar – Mesures d’atténuation |
| Radar Processing System | système de traitement radar |
| radar reformatter system | système de reformateur radar |
| radar site equipment uninterruptible power system | UPS du RSE |
| radar site equipment uninterruptible power system | système d’alimentation sans coupure de l’équipement des emplacements radar |
| Radar Systems Engineer | ingénieur de systèmes radar |
| Radar Systems Software Engineer | ingénieur, Logiciel des systèmes radar |
| Radar Systems Specialist | spécialiste des systèmes radar |
| Stand-Alone Radar Recorder System | Système autonome d’enregistrement des données radar |
| Superintendent, ATC Radar Systems, Surveillance Systems Engineering | surintendant, Systèmes radar ATC, Ingénierie des systèmes de surveillance |
| Supervisor, Radar Systems Engineering | surveillant, Ingénierie des systèmes radar |
| Supervisor, Special Applications Radar Systems Engineering | surveillant, Applications spéciales, Ingénierie des systèmes radar |
| Terminal Radar and Control System | Système de radar terminal et de contrôle |