| English | Chinese |
| program advisory board | 规划顾问委员会 |
| program change board | 项目更改委员会 |
| program change review board | 项目更改审査委员会 |
| program configuration control board | 项目构型管理委员会 |
| program control board | 项目管理委员会 |
| program data review board | 程序数据审査委员会 |
| program event review board | 项目事件审查委员会 |
| program requirements change board | 程序要求更改委员会 |
| program requirements control board | 程序要求管理委员会 |
| program requirements control board directive | 程序要求管理委员会指令 |
| program review control board | 程序审査控制委员会 |
| program risk advisory board | 项目风险顾问委员会 |
| program risk review board | 项目风险评审委员会 |
| SAMC Boeing Program Change Board | 上海飞机制造有限公司波音项目更改委员会 |
| subcontract program change board coordination sheet | 转包项目更改委员会协调单 (用于记录工程更改架次协调过程的专用表格。当收到客户发来的更改工作包后，由更改委员会执行主席认真理解后发往各相关单位进行评审，如工程部门解释本次更改的工程含义; 制造部门提出更改影响的站位和相关的工艺文件; 制造车间提出零件的加工周期，采购部门给出新材料等的采购周期; 工装设计和制造部门提出完成相关工装的设计和制造周期; 质量部门提出质保及是否首检的计划等，回收后由更改委员会执行主席给出生效架次，并与客户进行协调后确定) |