Terms for subject Aviation containing Procedure

English	Ukrainian
aerodrome alerting procedure	порядок дій по тривозі на аеродромі
alerting procedure	процедура попередження про небезпеку
approach procedure	схема заходження на посадку
approved flight procedure	встановлений порядок виконання польоту
aviation company procedure	установлена авіакомпанією процедура (виконання пасажирських перевезень)
certification procedure	правила сертифікації
character oriented procedure	процедура, орієнтована на знаки
checkout procedure	порядок перевірки
civil aircraft inspection procedure	правила інспекції цивільних повітряних суден
claiming procedure	процедура подання рекламацій
clearance procedure	процедура контролю (пасажирів перед посадкою)
clearance procedure	процедура надання диспетчерського дозволу (на політ)
combustion procedure	процес згорання (палива)
crash investigation procedure	порядок розслідування аварій
crash investigation procedure	порядок розслідування катастроф
crew operating procedure	порядок дій екіпажу
customs procedure	правила митного огляду (пасажирів)
direction finding procedure	схема заходу на посадку поприводному засобу
disassembly procedure	порядок послідовність розбирання (агрегата)
docking procedure	порядок установлення повітряного судна на стоянку
emergency evacuation procedure	процедура аварійної евакуації
emergency flight procedure	правила польоту в аварійній ситуації
emergency flight procedure	установлена схема польоту в аварійній ситуації
emergency procedure	дії в аварійній обстановці
emergency procedure	порядок дій в аварійних випадках
experimental procedure	контрольна процедура
experimental procedure	методика випробовувань
experimental procedure	методика експерименту
fail-safe procedure	методика визначення надійності при пошкодженні окремих елементів
flight procedure	установлена схема виконання польоту
flight procedure design	дизайн процедур польотів (FPD gov.ua bojana)
flight procedure design service provider	провайдер послуг дизайну процедур польотів (gov.ua bojana)
flight training procedure	методика льотної підготовки
go-around procedure	заходження на друге коло
ground training procedure	порядок наземної підготовки (льотного складу)
holding procedure	схема польоту в зоні чекання
instrument approach procedure	схема порядок заходження на посадку за приладами
instrument flight procedure design service provider	провайдер послуг дизайну процедур польотів за приладами (суб'єкт авіаційної діяльності, що забезпечує ... процедури польотів за приладами gov.ua bojana)
international certification procedure task force	спеціальна група з правил міжнародної сертифікації
landing procedure	схема посадки
maintenance procedure	порядок технічного обслуговування
minimum circling procedure height	мінімальна висота польоту по колу
minimum noise procedure	методика польоту з мінімальним шумом
missed approach procedure	схема заходження на друге коло
noise abatement procedure	заходи зі зниження шуму
noise abatement procedure	експлуатаційні прийоми зниження шуму
nonconventional procedure	нетрадиційні методи (механічної обробки)
nondestructive inspection procedure	метод неруйнівного контролю
observational procedure	порядок спостережень
observational procedure	метео
operating procedure	процедура проведення операцій (рятувальних)
operating procedure	правила експлуатації
precision approach procedure	схема точного заходження на посадку
preclearance procedure	процедура попереднього огляду (багажу)
preflight check procedure	порядок проведення передпольотної перевірки
procedure control	процедурний контроль (gov.ua bojana)
procedure separation	процедурне ешелонування (gov.ua bojana)
procedure turn	стандартний розворот
racetrack procedure	схема заходження на посадку типу "іподром"
racetrack procedure	схема заходження на посадку за "скругленою коробочкою"
reversal procedure	посадка зі зворотним курсом
reversal procedure	зворотна схема
safety procedure	техніка безпеки
search and rescue procedure	встановлена процедура пошуку і рятування
service procedure	порядок обслуговування
servicing procedure	порядок обслуговування
standard procedure	стандартна методика
standardized procedure	стандартизована методика
starting procedure	порядок запуску двигуна
steep angle approach procedure	схема заходу на посадку під крутим кутом (з кутом нахилу глісади понад 3,5%)
tank usage procedure	порядок витрати палива з паливних баків
test procedure	методика проведення випробувань
test procedure	методика випробувань
test procedure	методика експерименту
test procedure	методика випробовувань
test procedure	контрольна процедура
unloading procedure	спосіб розвантаження
update procedure	процедура оновлення даних