Terms for subject Aviation containing Padding

English	Russian
concrete parking pads	бетонированная стояночная площадка (CNN Alex_Odeychuk)
crushing pad	сминаемая прокладка
de-icing pad	площадка для обработки ВС противообледенительной жидкостью (Mec)
deicing pad	аэродромная площадка для удаления льда (с поверхности ЛА)
engine check pad	отбойный щит для опробования двигателей
engine pad	площадка для опробования двигателей
felt pad	войлочная подкладка
friction pad	тормозная колодка
friction pad	фрикционный слой
girt pad	щиток
ground launch pad	наземная стартовая площадка
helicopter pad	посадочная площадка для вертолётов
helicopter pad	вертолётная стоянка
holding pad	площадка ожидания
jacking pad	опорная головка гидроподъёмника
jacking pad	опорная головка подъёмника
landing on an unprepared pad	посадка с подбором (Leonid Dzhepko)
landing pad	вертолётная посадочная площадка
landing pad	посадочная подножка (Mifta)
launch pad activation	работы на стартовой площадке
launch-pad ejection	катапультирование на стартовой площадке
launching pad activation	работы на стартовой площадке
mount pad	монтажная площадка
mounting pad	установочная консоль
power offtake pad	вал отбора мощности
pressure pads	решётка системы сигнализации
run-up pad	площадка для опробования двигателей
scratch pad	электронный блокнот (MichaelBurov)
scratch pad	строка ввода информации (MCDU donki)
scratch pad	скрэтчпэд (MichaelBurov)
scratch pad	временная память (MichaelBurov)
scratch pad memory	сверхоперативное ЗУ (СОЗУ)
tail skid pad	опора задней лыжи
tension pads	лямки для приложения растягивающих усилий (к конструкции ЛА при прочностных испытаниях)
tire pad	подпятник покрышки
toggle pad	изогнутый контактный столбик
touchdown pad	посадочная площадка для вертолётов
warming pad	площадка для прогрева
zero padding	нулевые вставки